Английский - русский
Перевод слова Sixteenth
Вариант перевода Шестнадцатый

Примеры в контексте "Sixteenth - Шестнадцатый"

Все варианты переводов "Sixteenth":
XVI
Примеры: Sixteenth - Шестнадцатый
Sixteenth WEC Congress: Conclusions and Recommendations (1995) "Шестнадцатый конгресс ВЭС: выводы и рекомендации" (1995 год).
Sixteenth World Energy Congress, Tokyo, 1995. Шестнадцатый Всемирный энергетический конгресс, Токио, 1995 год.
Sixteenth report of the Implementation Committee - Compliance by Parties with emission reduction obligations Шестнадцатый доклад Комитета по осуществлению - соблюдение Сторонами обязательств по сокращению выбросов
Sixteenth on 15 and 18 August 2003 Шестнадцатый доклад 15 и 18 августа 2003 года
fifteenth and sixteenth on 14 March 2004 Пятнадцатый и шестнадцатый доклады 14 марта 2004 года
Germany Sixteenth, seventeenth and 15 June 2004 Германия Шестнадцатый, семнадцатый 15 июня 2004 года -
Ireland Sixteenth report 6 April 2000 - Соединенное Шестнадцатый доклад 6 апреля 2000 года -
Holy See Sixteenth report 31 May 2000 - Святейший Престол Шестнадцатый доклад 31 мая 2000 года -
Germany Sixteenth report 15 June 2000 - Германия Шестнадцатый доклад 15 июня 2000 года -
Such was the demand of thousands of people from throughout the world who met in Caracas, Venezuela, to celebrate the Sixteenth World Festival of Youth and Students. Таково было требование тысяч молодых людей со всего мира, собравшихся прошлым летом в Каракасе, Венесуэла, на шестнадцатый Всемирный фестиваль молодежи и студентов.
(m) Sixteenth World Congress on Disaster and Emergency Medicine, Victoria, Canada, 12-15 May; м) шестнадцатый Всемирный конгресс по медицине катастроф и экстренной медицинской помощи, Виктория, Канада,12-15 мая;
In April 2010, Bhutan hosted the Sixteenth SAARC Summit on the theme "Green and Happy South Asia" and assumed the Chair of SAARC for the first time. В апреле 2010 года Бутан принял шестнадцатый саммит СААРК по теме "Зеленая и счастливая Южная Азия" и впервые принял на себя председательство в СААРК.
Maurice Sceve, sixteenth century. Морис Сэв, шестнадцатый век.
Eighth to sixteenth periodic reports Восьмой - шестнадцатый периодические доклады
Mr. de GOUTTES said that the sixteenth periodic report could be considered an update, which was useful because it highlighted the developments that had taken place since the last report. Г-н де ГУТТ говорит, что шестнадцатый периодический доклад можно рассматривать в качестве обновленного варианта, который весьма полезен, поскольку в нем освещаются события, произошедшие за период с момента представления последнего доклада.
Ubuntu 12.04 LTS (Precise Pangolin) is Canonical's sixteenth release of Ubuntu and its fourth Long Term Support (LTS) release, made available on schedule on 26 April 2012. Ubuntu 12.04 LTS «Пунктуальный Панголин» (англ. Precise Pangolin), шестнадцатый по счёту выпуск дистрибутива и четвёртый выпуск с длительной поддержкой, вышел 26 апреля 2012 года.
Sixteenth century B.C. Egypt. Шестнадцатый век до нашей эры, Египет.
Sixteenth in the marathon in Mexico City. Шестнадцатый в марафоне Мехико.
Sixteenth report 13 February 2001 - Шестнадцатый доклад 13 февраля 2001 года -
Sixteenth report 4 January 2000 - Шестнадцатый доклад 4 января 2000 года -
Sixteenth report 9 March 2000 1 Шестнадцатый доклад 9 марта 2000 года 1
Sixteenth report 6 April 2000 1 Шестнадцатый доклад 6 апреля 2000 года 1
Sixteenth report 8 May 2000 1 Шестнадцатый доклад 8 мая 2000 года 1
Fifteenth and sixteenth 15 March 2003 Пятнадцатый и шестнадцатый доклады, представляемые совместно
E. Sixteenth Economic and Environmental Forum of the Е. Шестнадцатый Экономико-экологический форум ОБСЕ 74 17