Примеры в контексте "Sintering - Обжига"

Перевод

Примеры

Примеры: Sintering — Обжига

• Leach mercury out of ores prior to any thermal process sintering or choose ores with low mercury content.

  Выщелачивание ртути из руды до любых тепловых процессов обжига или использование руд с низким содержанием ртути.

• leach mercury out of ores prior to sintering

  выщелачивание ртути из руды до обжига

• Metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering installations;

  а) установки для обжига или агломерации металлических руд (включая сульфидную руду);

• Remaining mercury from roasting or sintering is expected to follow the residue to recycling or deposition.

  Оставшаяся после обжига или спекания ртуть должна направляться на рециркуляцию или откладываться.

• (a)Metal ore roasting or sintering installations

  а) печи для обжига или спекания металлических руд

• Installations for the roasting and sintering of metallic ores.

  установки для обжига и агломерации металлических руд.

• Iron and steel manufacturing industries 8. For the roasting or sintering of metal ore, no threshold was proposed in one submission, with 1 tonne per hour of production capacity proposed in another.

  В отношении обжига или агломерации руд металлов в одном из представлений было предложено не определять пороговую величину, а в другом была предложена величина производственной мощности, составляющая 1 тонну в час.

Другие варианты перевода слова sintering

• Спекание
• Агломерация
• Спекать