| And you fell for it hook, line, and sinker. | А ты попалась на крючок. |
| I found some string and I made a hook and sinker. | Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило. |
| We need to get the hook and the sinker out of the fish's mouth. | Нам нужно достать крючок и грузило из рыбы. |
| What made you swallow the E-Rep company line hook and sinker? | Что заставило вас захватить целиком крючок республиканской пропаганды? |
| Well, she bought it, kid, hook, line, and sinker. | Ну, она попалась на крючок, малыш |