Примеры в контексте "Sinhalese - Сингалами"

Перевод

Примеры

Примеры: Sinhalese — Сингалами

• There are various studies that indicate varying degrees of connections between Sri Lankan Tamils, Sinhalese and Indian ethnic groups.

  Существуют различные исследования, которые указывают на различную степень связи между ланкийскими тамилами, сингалами и индийскими этническими группами.

• Since independence in 1948, the primary conflict has been between the Sinhalese and Tamils.

  Со времени достижения независимости в 1948 году главным конфликтом в стране стал конфликт между сингалами и тамилами.

• What began as a struggle for cultural affirmation, political representation, economic advancement and linguistic parity between Sinhalese and Tamils ended in violence and armed conflict.

  То, что началось как борьба за защиту культуры, политическое представительство, экономическое развитие и языковое равенство между сингалами и тамилами, закончилось насилием и вооруженным конфликтом.

• There was initially little tension between the Sinhalese and the Tamils, when in 1913 Ponnambalam Arunachalam, a Tamil, was appointed representative of the Sinhalese as well as of the Tamils in the national legislative council.

  Изначально напряженность в отношениях между сингалами и тамилами практически не просматривалась, когда в 1913 году тамил Поннамбалама Аруначалам был назначен представителем сингальского, а также появились тамилы в национальном законодательном совете.

Другие варианты перевода слова sinhalese

• Сингальский
• Сингалов
• Сингальцев
• Сингальском языке
• Сингалы
• Сингальца
• Сингальцы
• Сингальский язык