Примеры в контексте "Sift - Просеивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sift — Просеивать

• It'll take our lab a year to sift that many bags of dirt.

  Лаборатория будет год просеивать столько мешков грязи.

• Online tracking accelerated the market, brought more honesty, allowed development execs to sift for material more effectively and put more pressure on agents and producers to represent better material.

  Онлайн-отслеживание ускорило рынок, принесло больше честности, позволило разработчикам более эффективно просеивать материал и оказывать большее давление на агентов и продесров, чтобы представлять лучшие материалы.

• There are advantages to life in the fast stream - bamboo shrimps can just sit and sift out passing particles with their fan-like forearms.

  Жизнь в быстром течении имеет и свои преимущества. бамбуковые креветки могут просто сидеть и просеивать плывущие частицы с помощью похожих на веер предплечий.

• The sensitive nature of the Monitoring Mechanism mandate obliges the Mechanism to carefully analyse and sift the information it receives, especially information related to the imposition of sanctions on States.

  Деликатный характер мандата Механизма наблюдения заставляет Механизм тщательно анализировать и просеивать поступающую к нему информацию, особенно информацию, касающуюся введения санкций в отношении государств.

Другие варианты перевода слова sift

• Sift
• Просеять
• Отсеивать
• Sift-дескрипторы
• Sift-дескриптора
• Sift-дескриптор
• Сестренка
• Sift-признаков