Примеры в контексте "Sidestep - Обойти"

Перевод

Примеры

Примеры: Sidestep — Обойти

• We believe that any attempt to ignore or sidestep this consensus or move away from the reference framework agreed upon and incorporated in the decision is totally inappropriate.

  Мы считаем, что любые попытки проигнорировать или обойти этот консенсус или отказаться от предусмотренных этим решением согласованных исходных рамок являются совершенно неприемлемыми.

• Sometimes you can't sidestep, so you evade completely.

  Иногда обойти не получается, так что вы полностью уклоняетесь от ответа.

• Arthritis and injury grind down millions of joints, but fewget the best remedy - real biological tissue. Kevin Stone shows atreatment that could sidestep the high costs and donor shortfall ofhuman-to-human transplants with a novel use of animaltissue.

  Миллионы суста-вов регулярно раз-рушаются от арт-рита итравм, од-нако лучшее из лечений - нату-рально биологиче-ская ткань- при-меняется лишь в редких случаях. Кевин Стоун пред-лагаетспособ обойти проблемы нехватки транс-плантов от чело-века и ихвысокой стоимости с помо-щью нового ис-пользования жи-вотнойткани.

Другие варианты перевода слова sidestep

• Обходить
• Обход
• Уклониться от
• Обходят стороной
• Отступить от
• Отступать