Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sidekick - Приятель"

брит.[ˈsaɪdkɪk] амер.[ˈsaɪdˌkɪk]

Перевод

Sidekick

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Примеры: Sidekick — Приятель

  • You know, I'd hate to have to tell Klaus what a liar his sidekick is.

    Ты же знаешь, как мне неприятно будет рассказывать Клаусу какой лжец... его приятель.

  • One day she's the love of my life, my little sidekick, my partner in crime.

    Один день она - любовь моей жизни, мой маленький приятель, мой соучастник.

  • No, No, you can write "sidekick,"

    Нет. Лучше напишите "приятель".

  • Your sidekick, the funny one.

    Твой приятель, забавный.

  • No, you can write "sidekick."

    Лучше напишите "приятель".

  • But there was a wild card in the mix Skeeto Bronsonnian and his sidekick, Mickey Doo Quicky Doo.

    Но среди кандидатов была тёмная лошадка Скито Бронсониан и его приятель, Микки Пук Верный Друг.

  • And why would your little hybrid sidekick from Mystic Falls have any interest in Hayley?

    И почему твой маленький гибридовый приятель из Мистик Фолс интересоваться Хейли?

  • Your sidekick laughs at my son and you get to laugh at my marriage.

    Ваш приятель шутил над моим сыном и вы хотите насмеяться над моим браком.

  • The real guilty party was Moon Knight's sidekick Midnight and when Moon Knight and his sidekick confronted the Secret Empire, Midnight was hit by an energy blast from the group's new leader, the mysterious Number 7.

    Настоящей виновной стороной был полубог Лунный рыцарь, и когда Лунный рыцарь и его приятель столкнулись с Тайной Империей, Полуночник был поражен энергетическим взрывом от нового лидера группы - таинственного числа 7.

  • Reportedly, Squirrel Girl's sidekick Tippy Toe will also appear in the series.

    Сообщается, что в сериале также появится приятель Девушки-белки белка Типпи То.

Другие варианты перевода слова sidekick

Все переводы слова sidekick

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.