The security officers addressed the demonstrators, saying: 'You are Shiite. |
Обращаясь к демонстрантам, офицеры службы безопасности кричали: Вы шииты. |
Amidst their collapse, the Shiite members of the Cabinet resigned from the Government on 11 November. |
В условиях срыва этих консультаций шииты, входившие в состав кабинета, 11 ноября вышли из состава правительства. |
But they're hijacking the 10:00 P.M. Stockholm flight... and taking it to Beirut to free some Shiite prisoners. |
Шииты хотели похитить этим вечером самолёт, который в 10 вылетает в Стокгольм, и отправиться в Бейрут. |