Английский - русский
Перевод слова Shard

Перевод shard с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Осколок (примеров 103)
I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base. Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.
"And so, Lucinda placed the fifth shard"in the stained-glass window, which now clearly read, И Люсинда вставила пятый осколок в витражное окошко, где теперь можно было прочесть:
If a shard went inside your eye, it would turn your heart to ice. Если осколок попадает в глаз, он превращает сердце в лед.
The shard - it tricked me. Осколок - он обманул меня.
So you stole the Shard from Randall. Ты украла осколок у Рэнделла.
Больше примеров...
Шард (примеров 10)
And Detective Shard, who was in charge of the investigation. Детектив Шард, который проводит расследование.
Check up may you login shard without Injection. Проверьте получается ли зайти на шард без Injection.
Shard has Cameron Dean's name. Шард получил имя Кэмерона Дина.
Ask about that on your shard's froum and forum branch Shards. Попробуйте спросить о том как зайти на ваш шард с Injection на форуме своего шарда а так же на форуме.
Detective Shard was not sharing everything. Детектив Шард нашарил не всё.
Больше примеров...
Шарда (примеров 6)
The user chooses a shard key, which determines how the data in a collection will be distributed. Пользователь выбирает ключ шарда, который определяет, как данные в коллекции будут распределены.
The data is split into ranges (based on the shard key) and distributed across multiple shards. Данные разделятся на диапазоны (в зависимости от ключа шарда) и распределятся по шардам.
Ask about that on your shard's froum and forum branch Shards. Попробуйте спросить о том как зайти на ваш шард с Injection на форуме своего шарда а так же на форуме.
Sometimes Version Faking needed to use if you use other client, that your shard expects. Иногда подстановка версии требуется и на других шардах но она нужна только если вы используете не тот клиент что скачали с сайта вашего шарда.
If you can not get to shard menu, most possibly case is you have wrong for this client. Check your computer on viruses. Если у вас не доходит до выбора шарда то скорее всего неправильно подобран для этого клиента.
Больше примеров...
Обломка (примеров 1)
Больше примеров...