| I need shampoo, and you bring me soap. | Я тебе сказал шампунь, а ты принес мне мыло! |
| All I got in my room was shampoo. | Мне в номер только шампунь положили. |
| You're almost out of shampoo so I had to use soap. | У тебя шампунь кончился, пришлось взять мыло. |
| So the shampoo was for the guest. | Значит шампунь был предназначен для гостя. |
| "No More Tangles" shampoo (named after popular "No More Tears" shampoo) debuted in 1971. | No More Tangles (1971) Шампунь «Нет больше колтунов» (No More Tangles), названный в честь популярного шампуня «Нет больше слёз», появился в 1971. |
| You have shampoo, shower gel or something? | У тебя есть шампунь, или что-то в этом роде? |
| You were trying to make up time by showering at the hospital, but you were too lazy to buy your own shampoo. | Ты пытался привести себя в порядок, принимая душ в больнице, потому что ты слишком ленив, чтобы купить свой шампунь. |
| Actually, do you guys have any more shampoo? | Как ни удивительно, у вас есть еще шампунь? |
| Last week, that steward brought me extra shampoo. | На прошлой неделе, стюард принес мне дополнительный шампунь |
| Did you find the shampoo you were looking for? | Ты нашел шампунь, который искал? |
| Toothpaste, shaving cream, hair spray, deodorant, shampoo and more are available. | Зубная паста, крем для бритья, лак для волос, дезодорант, шампунь и многое другое. |
| I bet she smells like bubble gum, shampoo, and puppies! | Бьюсь об заклад, она пахнет как жвачка, шампунь, и щенки! |
| MAN Now, the shampoo will kill them, but it may take a couple of tries. | Шампунь убьет их, но, возможно, одного раза будет мало. |
| Babe, did you use all the shampoo? | Детка, ты что израсходовала весь шампунь? |
| someone help me, to remove the shampoo? | Помогите, я не могу смыть шампунь! |
| He used to condition, then shampoo. | Использовал сначала кондиционер, а потом шампунь |
| You're telling me I've been putting shampoo on my sandwiches? | Ты хочешь сказать, я намазывал шампунь на свои бутерброды? |
| Why do I taste like shampoo? | Почему я на вкус как шампунь? |
| Frequent bathing is not advisable since shampoo does not completely rinse out, and the coat is very difficult to dry thoroughly. | Частое купание не рекомендуется, поскольку шампунь очень тяжело смыть, а полная сушка трудно достижима. |
| However, if you must remove the oil, please use warm water and hair shampoo to do so. | Если же вы хотите смыть масло, пожалуйста, используйте для этого теплую воду и шампунь для волос. |
| Many ambulance services and emergency departments use baby shampoo to remove the spray and with generally good effect. | Многие службы скорой помощи и отделения неотложной помощи в США используют детский шампунь, чтобы удалить спрей. |
| Haircut, shave, shampoo... blood letting! | Стрижка, бритье, шампунь... кровопускание! |
| It's a nice clean towel, shampoo, soap - I'm not showering in front of you. | Вот чистое полотенце, шампунь, мыло - Я не буду мыться при твоем присутствии. |
| Do you know where the shampoo is, Fuller? | Ты знаешь, где шампунь, Фулер? |
| Why would you want to shampoo it out? | Почему ты хочешь, чтобы это был шампунь? |