Английский - русский
Перевод слова Shambhala
Вариант перевода Шамбалой

Примеры в контексте "Shambhala - Шамбалой"

Все варианты переводов "Shambhala":
Примеры: Shambhala - Шамбалой
Dorjiev was once more trying to use his influence to convince the Dalai Lama to turn to the Soviet Union, as he had previously tried by associating Russia with Shambhala and Czar Nicholas with Tsongkhapa. Доржиев вновь пытался использовать свое влияние, чтобы склонить Далай-ламу к повороту в сторону Советского Союза, подобно тому, как раньше он старался сблизить Тибет с Россией, отождествляя ее с Шамбалой, а императора Николая II - с Цонкапой.