| The international sextet showed modern view of traditional jazz themes. | Интернациональный секстет демонстрировал современный взгляд на традиционные джазовые темы. |
| 'On stage in the East Room, Paul Winter and his sextet. | 'На сцене Восточной комнаты - Пол Винтер и его секстет. |
| On tour, DAAU expanded itself to a sextet with a new rhythm section. | На концертах DAAU объявляли себя как секстет с новой ритм-секцией. |
| A sextet means 6, not 8! | Секстет - это шесть человек, а не восемь. |
| Quartet becomes quintet, and so on and on... sextet, septet, octet. | Квартет становится квинтетом, и так далее, и далее... секстет, септет, октет. |
| This Presidential sextet has jointly and consistently tried to put the CD back to work, tried to move us from talk shop to workshop, tried to make us take on the challenges of our time. | Этот председательский секстет совместно и последовательно пытался вернуть КР к работе, пытался превратить нас из говорильни в мастерскую, пытался заставить нас подхватить вызовы современности. |
| This is the Cloud Atlas Sextet? | Это секстет "Облачный Атлас"? |
| I call it the Cloud Atlas Sextet. | Я назвал его "Секстет Облачный атлас" |
| De Lucía also formed the Paco de Lucía Sextet in 1981 (which included his brothers Ramón and Pepe), and released the first of its three albums that same year. | В 1981 году де Лусия также сформировал Секстет Пако де Лусии, включавший его братьев Рамона и Пепе, и выпустил первый из трёх альбомов. |
| I must complete my sextet. | И что я должен закончить секстет. |
| Bonaparti.lv was a sextet consisting of Latvian tenors, that participated in Eurovision Song Contest 2007 with their song "Questa Notte". | Bonaparti.lv - оперный секстет латвийских теноров, образованный специально для конкурса песни Евровидение 2007, на котором они выступили как представители Латвии. |
| In addition, jazz groups from Estonia, Latvia, Lithuania, Russia, Ukraine, Azerbaijan, Georgia, Sweden (Arne Domnérus' Sextet with Jan Johansson at the piano), Finland and Poland participated. | Участвовали известный квартет Чарльза Ллойда из США, джазовые коллективы из Эстонии, Латвии, Литвы, России, Украины, Азербайджана, Грузии, Швеции (секстет Арне Домнеруса с Яном Йоханссоном на фортепиано), а также Финляндии и Польши. |
| Richard Wright, a fellow architecture student, joined later that year, and the group became a sextet, Sigma 6. | Позже к ним присоединился Ричард Райт, и секстет был назван Sigma 6. |
| This sextet worked at the Five Spot before playing at Cornell University and Town Hall in New York (both were recorded) and subsequently touring Europe. | Этот секстет работал в кафе "Five Spot" и перед работой в нем играли в Корнеллском университете и в ратуше Нью-Йорка, а затем осуществляли турне по Европе. |
| By the mid-1980s, both the Sextet and the Guitar Trio had reached its plateau and stopped performing together, although de Lucía would continue to perform with McLaughlin as a duo across Europe in 1986 and later. | К середине 1980-х секстет и трио перестали выступать вместе, хотя де Лусия вместе с Маклафлином продолжили гастролировать по Европе как дуэт. |
| Seyfert's Sextet is a group of galaxies about 190 million light-years away in the constellation Serpens. | Секстет Сейферта - группа галактик, расположенная в созвездии Змеи и удалённая приблизительно на 190 миллионов световых лет от Солнечной системы. |
| The track featured a saxophone sextet arranged by Thomas, who also played keyboards. | В записи песни участвовал саксофоновый секстет, приглашенный Томасом, последний также сыграл на клавишных. |