Примеры в контексте "Sevastopol - Севастопольский"

Перевод

Примеры

Примеры: Sevastopol — Севастопольский

• In late January 1921, he was assigned to the Sevastopol Guard Battalion, in which he served as assistant commander and commander of a company.

  В конце января 1921 года был назначен в Севастопольский караульный батальон, где исполнял должности помощника командира и командира роты.

• At the end of November he was sent with a naval detachment to the Southern Front to the Sevastopol Naval Crew.

  В конце ноября направлен с отрядом моряков на Южный фронт - в Севастопольский флотский экипаж.

• Ushakov, without entering into a dispute, before his eyes embraces his sailor Khovrin and retires to engage in a peaceful matter to complete the port of Sevastopol.

  Ушаков же, не вступая в спор, на его глазах обнимает своего матроса Ховрина и удаляется заниматься мирным делом - достраивать Севастопольский порт.

• In 1999 the University opened Economic and Technology Faculty in town Sevastopol' and Simpheropol' Training and Consultation Centre.

  За период с 1999 по 2002 год ДонГУЭТ открыл обособленные учебные заведения: Севастопольский экономико-технологический факультет, Симферопольский и Криворожский учебные центры и Мариупольский учебно-консультационный центр.

• Sevastopol national University of Nuclear Energy and Industry (SNUNEI) was established in 1996 on the basis of the faculty of NPP of Sevastopol Military-Navy Institute.

  Севастопольский национальный университет ядерной энергии и промышленности (СНУЯЭиП) образован в 1996 году на базе факультета АЭС Севастопольского Военно-Морского института.

• Headquarters - Kaliningrad; District Cossack society Sevastopol Cossack District '(Territory of activity - Sevastopol).

  Штаб - г. Калининград; Окружное казачье общество «Севастопольский казачий округ» (Территория деятельности - г. Севастополь).

Другие варианты перевода слова sevastopol

• Севастополя
• Севастополь
• Севастополе
• Севастопольской
• Севастопольском
• Севастопольского
• Севастополем
• Севастополю