Примеры в контексте "Self-worth - Самооценка"

Перевод

Примеры

Примеры: Self-worth — Самооценка

• Kate: Maybe he has low self-worth.

  Возможно, у него низкая самооценка.

• We can't let our feelings of self-worth be determined by some part in a play.

  Наша самооценка не должна зависеть от какой-то роли в пьесе.

• This often leads to recognized indicators of mental health issues such as low self-esteem and self-worth.

  Это часто приводит к признанным показателям проблем психического здоровья, таких как низкая самооценка.

• Listen, I need your self-worth to hang on this job.

  Слушай, мне нужна твоя самооценка, чтобы ты удержался на этой работе.

• I do not want my daughter attaching all of her self-worth to the fact she's a cheerleader.

  Я не хочу, чтобы самооценка моей дочери зависела от того, в команде поддержки она или нет.

• The elements of tennis are concentration, self-worth, and a lot of things that go in to making a great tennis-player.

  Такие составляющие тенниса, как концентрация, самооценка и многие другие делают игрока великолепным теннисистом.

• And above all, scouts are grounded, which means their self-worth as a person isn't tied to how right or wrong they are about any particular topic.

  И прежде всего, разведчики - люди основательные, то есть их самооценка не зависит от того, верно или неверно их суждение относительно какого-то вопроса.

• These women did not see their own self-worth.

  У этих женщин была весьма низкая самооценка.

• All my self-worth was wrapped up in gymnastics.

  Вся моя самооценка крутилась вокруг гимнастики.

• Perhaps my self-worth is made up of how other people see me.

  Наверное, моя самооценка зависит от того, кем я кажусь другим людям.

• I mean, she's split up with Alex, and I reckon I've got just about enough time to seduce her before she remembers her self-worth.

  Она, типа, рассталась с Алекс и, я думаю, что у меня есть достаточно времени, чтобы соблазнить её, пока её самооценка не восстановилась.

• No! No, you get your self-worth from when you convince yourself that your tough and that you're straight.

  Вот твоя самооценка складывается из твоих же убеждений что ты сильный натурал.

• This support leads to an increased sense of dignity and self-worth for the participants.

  Благодаря такой поддержке у участников крепнет чувство собственного достоинства и повышается самооценка.

Другие варианты перевода слова self-worth

• Самоуважение
• Собственной значимости
• Самоценности
• Собственной ценности
• Дорожила самооценкой