| You say you're a self-made man. | Ты говоришь, что всего добился сам. |
| Self-Made man like that, I bet he thought you were weak for asking. | Он всего добился сам, а тебя считал слабаком. |
| Self-made, clever, successful. | Умный, успешный, всего добился сам. |
| Look, I'm a self-made guy. | Послушайте, я всего добился сам... |