If unnie does a good job of it, no matter how I seduce him, Teacher Na would not come here. |
Если ты все правильно сделаешь, неважно как я буду соблазнять, учитель На не придет сюда. |
"Would that you not seduce my spouse". |
"Не мог бы ты не соблазнять мою жену." |
I don't need to seduce her, okay? |
Мне не нужно её соблазнять, понял? |
But, you know, I think you should know that Carter didn't try to seduce me or anything. |
Но ты должен знать, ...что Картер не пытался меня соблазнять, ... |
She told me about her irresistible political methods, but as I'm left-wing, she didn't seduce me, which is a pity! |
Успокойтесь, Артюр, Бая рассказывала мне о своих политических методах, но так как я уже левый, ей не пришлось меня соблазнять. |
"Never fall in love, never depend on men, but learn to seduce them." |
"Никогда не влюбляйся и не доверяй мужчинам, но научись их соблазнять." |
I cannot believe you told blair to go to my house to seduce chuck. well, I would have sent her to my place, but I thought |
Не могу поверить, что ты сказал Блэр пойти ко мне домой, чтобы соблазнять Чака. Ну, я послал бы ее к себе домой, но, думаю, |
No matter how, he wouldn't ditch me to go and seduce another woman, right? |
Не важно, он ведь не будет заставлять меня уйти, а сам будет соблазнять другую женщину? |
You Have To Seduce Them, Shraeger. |
Ты должна соблазнять их, Шрегер. |
Seduce women and get rid of them. |
Соблазнять женщин и спать с ним. |
Seduce me, and... lead me to believe that you'd been murdered? |
Соблазнять меня и заставить поверить, что ты была убита? |
I don't want to seduce you. |
Я не собираюсь тебя соблазнять. |
Why would he try to seduce you? |
Зачем ему тебя соблазнять? |
You don't have to seduce me. |
Тебе не нужно соблазнять меня. |
How would you seduce her? |
Как ты будешь ее соблазнять? |
Why would you seduce her? |
Зачем тебе её соблазнять? |
He wants to seduce. |
Он хочет только соблазнять. |
Your brother's going to seduce you. |
Твой брат будет соблазнять тебя. |
It is impossible to resist when the beautiful redhead teen girls starts to seduce you. |
Устоять невозможно, когда тебя начинает соблазнять юная рыжеволосая красавица. |
KGB trained her to seduce... foreign diplomats, intel... intelligence personnel... into... believ... revealing secrets. |
КГБ учило её соблазнять... иностранных дипломатов, перс... персонал разведки до... доверял... открывал секреты. |
I didn't have to seduce them! |
И мне не нужно было быть добрым, мне не нужно было их соблазнять! |
I'm doing fine with the ladies, so no need to seduce the ones I live with. |
У меня всё хорошо с женщинами, нет необходимости соблазнять кого-то по соседству. |