| He's very secretive about his work. | Он очень скрытный в том, что касается работы. |
| Very secretive, reclusive, even. | Он очень скрытный, почти отшельник. |
| Not if you're the paranoid, secretive type. | Нет, если вы параноидальный, скрытный тип. |
| But he's so secretive and controlling. | Но он такой скрытный и всё пытается контролировать. |
| He's always been jumpy and secretive. | Он всегда был нервный и скрытный. |
| Walt Longmire is a very secretive man, it seems. | По-видимому Уолт Лонгмайр очень скрытный человек. |
| And it seems your father knew of the collection's provenance, which likely explains why he was so secretive. | Похоже, что ваш отец знал происхождение этой коллекции, что объясняет почему он был такой скрытный. |
| Or are you a mysterious and secretive man? | Или ты загадочный и скрытный человек? |
| It's just him being secretive, but I can't help but think that he's lost... | Он просто скрытный, но я не могу помочь, думать, что он пропал... |
| The antique dealer is an important and very secretive man, who doesn't like anyone knowing exactly where his treasures are hidden. | Антиквар важный и очень скрытный тип, он не любит тех, кто знает, где хранятся его сокровища. |
| I'm usually very, very guarded and secretive, you know? | Я ведь обычно такой осторожный и скрытный. |
| Some weird, secretive dude, man! | Какой-то странный, скрытный парень, чувак! |
| Look, I spent last year dating a guy who was dark and secretive and got me in a lot of trouble. | Слушай, я провела прошлый год встречаясь с парнем, который был темный и скрытный и втянул меня в кучу неприятностей |
| We ask for more time, angsichts the secretive, hypocritical and actual high unemployment what opportunities he sees to cope in these difficult situations, when the Systhem is overloaded and collapses? | Мы просим еще раз, angsichts скрытный, лицемерный и фактических высокий уровень безработицы, что он видит возможности, чтобы справиться в этих трудных ситуациях, когда Systhem перегружен и не падает? |
| No, it doesn't fit. "Secretive" doesn't fit. | Нет, не подходит, "скрытный" не подходит. |
| Why are you being so secretive? | Почему ты такой скрытный? |
| He's actually pretty secretive. | Фактически, он довольно скрытный. |
| Yes, he is very secretive. | Да, он очень скрытный. |
| I am secretive and vengeful. | Я скрытный и мстительный. |
| So secretive and so full of deceit. | Такой скрытный и такой лживый. |
| Maybe because you are so secretive. | Ты же такой скрытный. |
| But you're so secretive, Svend. | Ты слишком скрытный, Свен. |
| Yes, he's very secretive. | Да, он очень скрытный. |
| Trustworthy, clever, secretive. | Надежный, умный, скрытный. |
| It's not like him to be secretive. | Он вообще-то не скрытный. |