Примеры в контексте "Seasoning - Сушки"

Все варианты переводов "Seasoning":
Примеры: Seasoning - Сушки
Public information is important, e.g. regarding proper operation of the installations, fuel preparation procedures and the correct seasoning of wood for moisture content. и информирование общественности, например, в отношении надлежащей эксплуатации установок, методов обработки топлива и правильной сушки древесины с точки зрения регулирования содержания влаги.
(a) For existing stoves, by public information and awareness programmes regarding proper stove operation, the use of untreated wood only, fuel preparation procedures and the correct seasoning of wood for moisture content; and а) для существующих печей - посредством осуществления программ повышения уровня информированности и осведомленности общественности, касающихся надлежащей эксплуатации печей, использования только необработанной древесины, процедур подготовки топлива и надлежащей сушки древесины с целью уменьшения содержания влаги; и