| Yes, you can quickly and quietly walk down to the dock and board my seaplane. | Да, ты можешь быстренько и тихонько прогуляться к доку и сесть в мой гидроплан. |
| See, that's what a seaplane looks like. | Ну видишь, так выглядит гидроплан. |
| While outbound past the Aleutian Islands for a third war patrol off the west coast of North America, I-25's Glen seaplane overflew United States military installations on Kodiak Island. | Проходя вдоль побережья Алеутских островов, I-25 отправилась к западному побережью Северной Америки, а её гидроплан «Глен» совершил полёт над военными объектами США на острове Кадьяк. |
| Not a seaplane, just a simple fighter jet. | Какой там гидроплан, обычный истребитель. |