She wrote me a 'scrip so that I'd keep my mouth shut. |
Она выписала мне рецепт, чтоб я молчал. |
You can write me a scrip for metoclopramide so I can stop puking. |
Ты мог бы выписать мне рецепт на метоклопрамид, чтобы меня не рвало. |
Got a scrip here. Name's Susan Ivey. |
У нас тут рецепт, на имя Сюзан Иви. |
I can write you a scrip for Compazine if you want. |
Я могу написать тебе рецепт на компазин, если хочешь. |
Second of all... I got his scrip. |
А потом я нашёл у него рецепт. |
Could you write a scrip for clonazepam? |
Ты можешь выписать мне рецепт на клоназепам? |
I went to a doctor, and I'm just trying to get a scrip for Ambien, and I'm - |
Я был у врача, и вот я пытаюсь достать рецепт на Эмбиен, и я - |
Scrip pad is still on his desk. |
Рецепт все еще в его столе. |
I need a 'scrip, for sleeping pills. |
Мне нужен рецепт на снотворное. |
'Cause I could write a scrip for you |
Я могу выписать тебе рецепт, |
Who'd you get the scrip from? |
Кто вам выписал рецепт? |
Just a pharmacist checking on a scrip. |
Просто аптекарь проверял рецепт. |
I need a 'scrip, for sleeping pills. |
Мне нужен рецепт для снотворного. |
My doc cut me off; I couldn't get a scrip for the pills. |
Мой доктор меня послал, я не смог получить рецепт. |
Are you sure this is the doctor that wrote the fluoxetine scrip for Grigori Andrev? |
Ты уверен, что это тот самый врач, который выписал рецепт на флюокситин Григорию Андрееву? |
Picking up a scrip, under Zebalusky. |
Забираю рецепт, на имя Зебалуски. |