| Of these the scintillation and semiconductor type are the most widely employed. | Из них сцинтилляционные и полупроводниковые являются наиболее широко используемыми. |
| The most intense natural scintillation events occurred during night-time hours within 20 degrees of the Earth's magnetic equator, a region encompassing more than one third of the Earth's surface. | Наиболее интенсивные природные сцинтилляционные события происходят в ночные часы в полосе широт 20 градусов по обе стороны магнитного экватора Земли, т.е. в районе, на который приходится более одной трети поверхности Земли. |