| It seems that identification between them could be very beneficial for Sasha. | Схожесть ситуации между ними обоими будет очень полезна для Саши. |
| Now, wait for Sasha's go-ahead, and then... | Теперь ждём отмашку от Саши и тогда... |
| I swear if I ever find out who tried to humiliate my daughter - And nearly destroy Sasha's career. | Я клянусь, если я найду того, кто пытался унизить мою дочь и практически разрушил карьеру Саши. |
| Hoping that music gets my mind off Sasha. | Надеюсь, что эта музыка отвлечет меня от Саши. |
| The only way to get Sasha Banacheck is to seduce her. | Единственный способ добраться до Саши Баначек - это соблазнить ее. |
| I have a package for Sasha Banacheck. | У меня пакет для Саши Баначек. |
| Our first and only stop: Sasha's party. | Первая и единственная остановка - вечеринка Саши. |
| Not a glass of water gets served at one of Sasha's parties... | Даже бокал воды не подается на вечеринках Саши... |
| On April 28, 2016, it was announced on the artist's official Facebook page that Sasha Dobson would perform the opening theme song for the series. | 28 апреля 2016 года на официальной странице Саши Добсон в Facebook было объявлено, что она запишет музыкальную заставку к сериалу. |
| She's outside the condo of a woman named Sasha? | Она на пороге квартиры какой-то Саши? |
| So did you watch the footage of Sasha and Jordan? | Видела отснятый видеоматериал Саши и Джордан? |
| Then the crisp bowl being empty clearly suggests that he was alive to eat them after Sasha had left. | Тогда опустевшая миска чипсов явно указывает на то, что он был жив, раз после ухода Саши их съел. |
| We only got 12 hours to make the case against Sasha, without Jenks' cooperation, or he makes the deal of a lifetime. | У нас есть 12 часов, чтобы построить дело против Саши без сотрудничества Дженкса, или он заключит сделку всей жизни. |
| According to Sasha Atkinson from Bustle, the bright color scheme of the announcement was pop art like Andy Warhol and alluded to Artpop. | По словам Саши Эткинсон из Bustle (англ.)русск., яркая цветовая схема анонса сингла схожа с поп-артом, как Энди Уорхол и говорил про Artpop. |
| It is a good thing that Sasha's hair was so thick that despite all the experiments he did not go bald. | Хорошо ещё, что у Саши волосы густые и, несмотря на все эксперименты, он не полысел. |
| So you were Sasha's assistant? | Так, вы были ассистентом Саши? |
| And that road doesn't go through Sasha. | И это уже не зависит от Саши. |
| If Steve gets elected, all he has to do is convince enough board members and he could get rid of Sasha. | Если Стива выберут то все, что ему надо сделать, так это убедить большинство членов правления, и он сможет избавиться от Саши. |
| If you have evidence of any real misconduct by Sasha, | Если у вас есть какаие-то реальные доказательства неподобающего поведения Саши, |
| I appreciate it, but if Sasha's not here to coach me, I'm going it alone. | Я ценю это, но если Саши тут нет, чтобы тренировать меня, я справлюсь сама. |
| Well, my Capitol Police friend just heard back from the FBI after helping us with Sasha's credentials. | Ну, мой друг из полиции Капитолия только что звонили из ФБР когда делал пропуск Саши. |
| Hella came to New York at a certain period... and stayed with Maya and Sasha in Morton Street. | На какое-то время Гелла приехала в Нью-Йорк... и остановилась у Майи и Саши - на Мортон Стрит. |
| What do you think Sasha's chances are? | Как думаешь - какие у Саши шансы? |
| And my friend there just called to tell me that Sasha's mother has some rich cousin in America who has, how you say, very deep pockets. | И только что друг позвонил мне и сказал, что у мамы Саши есть богатый братец в Америке, у которого, как вы говорите, карманы пухнут от денег. |
| To kick things off, the elite girls have a little something for Sasha the Great Belov! | Для начала у элитных девочек есть кое-что для великого Саши Белова! |