Перевод santos с английского на русский

His Excellency Mr. Leonardo Santos Simao, Minister for Foreign Affairs and Cooperation of Mozambique.

Министр иностранных дел и сотрудничества Мозамбика Его Превосходительство г-н Леонарду Сантуш Симау.

Mr. SANTOS (Portugal) said that the Government of Portugal wished to renew its pledge of continuing cooperation with the Special Committee.

Г-н САНТУШ (Португалия) говорит о том, что португальское правительство желает подтвердить свою готовность продолжать сотрудничество со Специальным комитетом.

Ms. Santos Pais (UNICEF) emphasized the broad ratification of the Convention on the Rights of the Child by Governments.

Г-жа Сантуш Паиш (ЮНИСЕФ) отметила масштабную ратификацию Конвенции о правах ребенка среди правительств.

The Government responded by stating that Amaral, Soares, de Deus and Santos were all accomplices of Pedro de Fatima Tilman.

В представленном правительством ответе отмечалось, что Амарал, Суареш, де-Деуш и Сантуш являются соучастниками Педру де-Фатимы Тилмана.

Francisco Almeida Godinho's name was actually Franciso Almeida Santos.

Настоящая фамилия Франсишку Альмейды Годинью - Франсишу Альмейда Сантуш.

He knew he could kill Daniel Santos undisturbed.

Он знал, что сможет убить Даниэля Сантоса, не будучи потревоженным.

Also... Eddie Santos' nephew.

И, кроме того... племянник Эдди Сантоса.

He says he should have investigated Santos.

Он говорит, что он должен был проверить Сантоса.

And that's a series wrap on The Passions of Santos.

И это последняя серия Страстей Сантоса.

Thomas Downer, parole agent for John Mateo Santos.

Томас Даунер. Инспектор Джона Матэо Сантоса.

My delegation also deeply appreciates the important statement by the Permanent Representative of Timor-Leste, Ambassador Nelson Santos.

Наша делегация также высоко ценит важное заявление Постоянного представителя Тимора-Лешти посла Нелсона Сантуша.

We also thank His Excellency Ambassador Nelson Santos, Permanent Representative of Timor-Leste, for his informative statement on the situation in his country.

Мы также благодарим Постоянного представителя Тимора-Лешти Его Превосходительство посла Нелсона Сантуша за его информативное сообщение о положении в его стране.

We would also like to express our support for Ambassador Santos of Mozambique.

Мы хотели бы также заявить о том, что мы поддерживаем посла Мозамбика Сантуша.

I therefore salute here the Portuguese Minister and his Deputy, Mr. Quartin Santos, who have been fostering a favourable climate of mutual acceptance between us all.

Поэтому я приветствую находящихся здесь министра Португалии и его заместителя г-на Коуту Сантуша, который содействовал установлению между нами благоприятного климата взаимного признания.

In two of the remaining 13 cases - those of Olivio Almada and Victor Santos - it had not been proved that their deaths had resulted from action taken by the officers during the detention.

В двух из остальных 13 случаев, касавшихся Оливио Алмады и Виктора Сантуша, было доказано, что их смерть наступила в результате действий сотрудников полиции в период содержания под стражей.

So are we to believe that Kelly Nieman overpowered Santos...

То есть мы полагаем, что Келли Нимен взяла верх над Сантосом...

And I cannot let you compromise my negotiations with Santos.

Я не могу позволить тебе поставить под угрозу мои переговоры с Сантосом.

I need to speak with Mr Santos, trace through his sequence of events before the explosion.

Мне нужно поговорить с мистером Сантосом. Проследить цепочку событий перед взрывом.

Santos and I will meet you at the dock.

Мы с Сантосом встретим тебя на пристани.

The launching of the plan was carried out last week by the Vice-President of the Republic, Mr. Francisco Santos.

Развертывание плана было произведено на прошлой неделе вице-президентом Республики гном Франсиско Сантосом.

He entered politics in his native city of Santos.

Политикой начал заниматься в родном городе Сантус.

The couple were reunited in 1865 when Burton was transferred to Santos in Brazil.

Супруги воссоединились в 1865 году, когда Бёртон был переведен в Сантус в Бразилии.

In the quarterfinals, he faced eventual season winner Leonardo Santos and lost via unanimous decision.

В четвертьфинале он столкнулся с будущим победителем этого сезона Леонардо Сантус и проиграл единогласным решением судей.

Before starting MMA, Santos trained in capoeira for eight years and was a Brazilian army paratrooper.

Перед началом карьеры в смешанных единоборствах, Сантус обучался капоэре в течение восьми лет и служил в бразильской армии, десантником.

So, my name is Rositta Santos and I'm coming from Sevilla in Spain.

Итак, меня зовут Роситта Сантус и я приехала из испанской Севильи.

He entered politics in his native city of Santos.

Политикой начал заниматься в родном городе Сантус.

The couple were reunited in 1865 when Burton was transferred to Santos in Brazil.

Супруги воссоединились в 1865 году, когда Бёртон был переведен в Сантус в Бразилии.

In the quarterfinals, he faced eventual season winner Leonardo Santos and lost via unanimous decision.

В четвертьфинале он столкнулся с будущим победителем этого сезона Леонардо Сантус и проиграл единогласным решением судей.

Before starting MMA, Santos trained in capoeira for eight years and was a Brazilian army paratrooper.

Перед началом карьеры в смешанных единоборствах, Сантус обучался капоэре в течение восьми лет и служил в бразильской армии, десантником.

So, my name is Rositta Santos and I'm coming from Sevilla in Spain.

Итак, меня зовут Роситта Сантус и я приехала из испанской Севильи.

Detectives, I grew up idolizing davi santos.

Детективы, я рос, поклоняясь Дэви Сантосу.

I've sent word through Logan to Daniel Santos that I'm willing to talk.

Я послал сообщение через Логана Дэниелю Сантосу, что готов поговорить.

Nelson Guerra wants me to tell President Santos to release Aguilar from prison.

Нельсон Гуэра хочет чтобы я сказал президенту Сантосу особоводить Агилара из Тюрьмы.

If I can get access to Santos, I'll give them the location.

Если я подберусь к Сантосу, я узнаю для них местонахождение.

According to the team owner, it's the fifth threatening note Santos got this month.

По словам хозяина команды, это уже 5-я записка с угрозами Сантосу за последний месяц.

Here I should not forget to offer deep thanks for the much-appreciated help from our dear colleague Mr. Jandyr Santos, who helped while the Chairman was away in Brazil.

И здесь я не могу не адресовать нашу самую глубокую и заслуженную благодарность гну Жандыру Сантушу, который оказывал содействие в работе, когда Председатель находился в Бразилии.

I also want to express my appreciation for the statement today by my friend Ambassador Nelson Santos, on behalf of Timor-Leste. Australia deplores the shocking attacks on President Ramos-Horta and Prime Minister Gusmão on 11 February.

Я также хотел бы выразить признательность своему другу послу Нелсону Сантушу за его выступление от имени Тимора-Лешти. Австралия выражает сожаление в связи с шокирующими нападениями на президента Рамуша Орту и премьер-министра Гужмау, совершенными 11 февраля.

Good, then we can sit down and we can all talk about Miguel Santos.

Отлично, потом мы присядем и поговорим о Мигеле Сантосе.

He served as Minister of War from 1882 to 1886 under President Máximo Santos.

Занимал пост военного министра с 1882 по 1886 при президенте Максимо Сантосе.

We just want to talk to you about your uncle, Eddie Santos.

Мы хотим поговорить о твоём дяде, Эдди Сантосе.

What else do we know about Santos?

Что еще нам известно о Сантосе?

Well, what do we know about Mr. Santos?

Ладно, что нам известно о мистере Сантосе?

Edna Santos Roland proposed a list of practical measures aimed at improving the situation of people of African descent.

Г-жа Эдна Сантош Роланд предложила принять перечень практических мер, направленных на улучшение положения лиц африканского происхождения.

José Pinto de Carvalho Santos Águas (Portuguese pronunciation:; 9 November 1930 - 10 December 2000) was a Portuguese footballer who played as a striker.

José Pinto de Carvalho Santos Águas; 9 ноября 1930 - 10 декабря 2000) - португальский футболист, выступавший на позиции нападающего.

Rosanne Santos Mulholland (born December 31, 1980) is a Brazilian actress.

Rosane Mulholland, Rosanne Santos Mulholland, 31 декабря 1980, Бразилиа) - бразильская киноактриса.

These documents revealed that ANU had substantial holdings in major fossil fuel companies and had been buying shares in Santos while selling shares in Metgasco.

В конечном счёте выяснилось, что АНУ имеет существенные пакеты акций в нескольких крупных добывающих компаниях, и одновременно с продажей акций Metgasco покупает акции аналогичной компании Santos.

In October 2014, the ANU Council announced that it would divest from seven companies, two of which, Santos and Oil Search, performed poorly in an independent review undertaken by the Centre for Australian Ethical Research.

В октябре 2014 года Совет АНУ объявил, что выводит инвестиции из семи компаний, две из которых, Santos и Oil Search, продемонстрировали низкие показатели в независимом обзоре, проведенном Австралийским центром этических исследований.

Amon Adonai Santos de Araújo Tobin (born February 7, 1972), known as Amon Tobin, is a Brazilian musician, composer and producer of electronic music.

Амон Тобин (Amon Adonai Santos de Araujo Tobin, родился 7 февраля 1972 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) - электронный музыкант, диджей и музыкальный продюсер, работающий в Великобритании.