| He's babe ruth, only handsome. | Он это Бэйб Руф, только красивее. |
| And was dating Ruth Brooks, of course. | Ну, и конечно же, встречался с Руф Брукс. |
| You were made for more than that, Ruth. | Ты создана для большего, Руф. |
| Your daughter is far too difficult to impress, Ruth. | Вашу дочь сложно чем-то поразить, Руф. |
| A party with your sister Ruth at her college in university. | Вечеринка с твоей сестрой Руф в Колледже. |
| Harry's in great danger, Ruth. | Гарри в большой опасности, Руф. |
| Hypothesis - whoever has Harry went after Ruth as well. | Тот, кто похитил Гарри, хочет использовать Руф в качестве средства давления на него. |
| You betrayed Ruth Evershed and her family. | Вы захватили Руф Эвершед и ее семью.Где они? |
| Malcolm, stop blaming yourself, Hillier would have found Ruth anyway. | Малькольм, прекрати винить себя. Хиллер нашел бы Руф в любом случае. |
| He's the only link we have to Harry and Ruth now. | Сейчас он единственная ниточка, которая приведет нас к Гарри и Руф. |
| He's gone to see Ruth. | Он вышел, чтобы встретиться с Руф. |
| We've no time for subtlety here, Ruth. | У нас нет времени на хитрости, Руф. |
| She's still down there, Ruth. | Она все еще там, Руф. |
| I sound like Dr. Ruth. | Я говорю, как доктор Руф. |
| Did you warn Ruth Brooks against getting involved with him? | Вы предупредили Руф Брукс, вы были против ее отношений с ним? |
| And his wife, Ruth; kids, Jack and Josie. | И его жена, Руф дети Джек и Джози. |
| He was already cracking under pressure when his wife Ruth filed for a divorce last month. | Он уже трещал по швам когда его жена Руф подала на развод в прошлом месяце. |
| Ruth, what are you doing here? | Руф, что ты здесь делаешь? |
| I've found Hillier's safe house, it must be where they're holding Ruth's husband and child. | Я нашел убежище Хиллера. То самое, где держат мужа и ребенка Руф. |
| Ruth! One more behind us! | Руф, еще один сзади нас! |
| After Ruth Brooks left? Yes. | После того, как Руф Брукс уехала? |
| We are confident that the analytical work being pursued by the Eminent Persons Group, which includes Ms. Ruth Cardoso of Brazil, will make a valuable contribution to our deliberations. | Мы убеждены, что аналитическая работа, проводимая Группой видных деятелей с участием Руф Кардозо, Бразилия, внесет ценный вклад в нашу работу. |
| Ruth Brooks was one of yours, wasn't she? | Руф Брукс, тоже была одной из ваших, правда? |
| Any ideas, Ruth? | У тебя есть идеи, Руф? |
| What have they done to Ruth's husband? | Что произошло с мужем Руф? |