We had a little run-in in the East Bay. |
У нас случилось небольшое столкновение в Ист Бэй. |
Did you forget our little run-in on the Loeb bridge five years ago? |
Ты забыл наше небольшое столкновение на мосту пять лет тому назад? |
Well, isn't it a lot more likely that he was so affected By his run-in with this ryder person That he subconsciously inserted him into his memory? |
Более вероятно, что на него так подействовало столкновение с Райдером, что он бессознательно занес его в свою память. |
I had a run-in with the lake police! |
Было столкновение с полицией озера! |
Now that Samaritan is providing the relevant numbers to the government, any encounter with those operatives could easily escalate into a run-in with Samaritan's agents. |
Самаритянин сообщает все значимые номера правительству, и любое столкновение с этими оперативниками может легко привести к встрече с агентами Самаритянина. |