| Ambassador Kyi, if we prove that someone else stole the ruby, I assume you would release Christopher? | Посол Ки, если мы докажем, что рубин украл кто-то другой, я полагаю, вы освободите Кристофера? |
| The pallets are often made of very hard materials such as polished stone (for example, artificial ruby), but even so they normally require lubrication. | Лопатки часто делают из очень твёрдых материалов, таких, как например, искусственный рубин, но даже в этом случае они требуют смазки. |
| If someone asks for a ruby now I show them a nice pink sapphire. | Если кто-то теперь просит рубин, я показываю им приятный розовый сапфир.» |
| Cleopatra gave up her life... in a fit of despair... and the ruby and the necklace were never united. | Клеопатра рассталась с жизнью в приступе отчаяния, и рубин с ожерельем так и не стали единым целым. |
| Opening the conference was at the Congress Center "Ruby". | Открытие конференции проходило в конгресс центре «Рубин». |
| Christopher Harlowe is charged with stealing this... the Mandalay Ruby. | Кристофер Харлоу обвиняется в краже этого: Мандалайский рубин. |
| Tell them that I brought Ruby. | Скажите им, что я привела Рубин. |
| It - Your Ruby: her you were looking for. | Она - ваш Рубин: её вы искали. |
| If you really Ruby, You can easily elapsitsirovat with the chronograph. | Если ты действителЬно Рубин, ты легко сможешь элапсицироватЬ с помощью хронографа. |
| Ruby is always depicted as something very special. | Рубин всегда изображался как нечто оченЬ особенное. |
| The Raven his magic empower Ruby, and the circle is complete, that the twelfth store... | Ворон своей магией наделит Рубин, и завершится круг, что двенадцатЬю храним... |
| Ruby Cairo is a 1992 film directed by Graeme Clifford. | «Рубин Каира» - кинофильм режиссёра Грэма Клиффорда. |
| Ruby is seen next when an aged Doctor Doom brings Cortex to their time, however reprogrammed, and forces the Madrox dupe to attack the mutants. | Рубин видит следующее, когда престарелый Доктор Дум приносит Кортекса в своё время, однако перепрограммировывается и заставляет Мадрокса обманом атаковать мутантов. |
| You - Ruby, now you will have everything what you want. | Вы - Рубин, теперЬ у вас будет всё, что вы хотите. |
| "Chapter One: The Ruby Stone in the Door-Portal". | Глава первая: "Рубин и портал". |
| "Time - it is a river, where Ruby will be the beginning, a harbinger of the end." | "Время - это река, где рубин станет началом, предвестником конца." |
| We have pomegranate, ruby... | У нас есть цвет граната, рубин... |
| She stole the ruby from me! | У неё мой рубин! |
| Perhaps it is a ruby. | Похоже, это рубин. |
| But it is not a ruby. | Но это не рубин. |
| Does it still have the ruby? | Рубин всё ещё у Вас? |
| That ruby is a national treasure. | Этот рубин - национальное богатство. |
| He will never sell the ruby. | Он никогда не продаст рубин. |
| Is this a ruby that's gone bad? | Это что, испорченный рубин? |
| A four-karat, unheated Burmese ruby. | Не нагретый бирманский рубин в четыре карата. |