Примеры в контексте "Rota - Основе ротации"

Перевод

Примеры

Примеры: Rota — Основе ротации

• Women who work on rota systems often choose to work part-time in order to avoid inconvenient working hours.

  Женщины, работающие на основе ротации, часто останавливают свой выбор на частичной занятости, с тем чтобы избежать работы в неудобное для них время.

• The Working Environment Act lays down that employees who work shifts or similar rota systems have the right to shorter weekly working hours.

  В Законе об условиях труда предусматривается, что лица, работающие посменно или на основе ротации, имеют право на укороченную рабочую неделю.

• There is therefore a large majority of elderly women in the municipal sector, many of whom work on a rota system and have jobs that are physically and mentally demanding.

  Таким образом, в муниципальном секторе занято большое число пожилых женщин, многие из которых работают на основе ротации и занимают должности, требующие наличия достаточно высоких физических и умственных способностей.

Другие варианты перевода слова rota

• Рота
• Роты
• Расписание
• Дежурных
• График дежурств
• Дежурство
• Роту
• Роте
• Тревогам
• Впа
• Rota
• Сменам