Примеры в контексте "Rota - Роты"

Перевод

Примеры

Примеры: Rota — Роты

• In April 1808, shortly before Spain became an ally of Britain, he successfully destroyed a Spanish convoy carrying military stores off Rota.

  В апреле 1808 года, незадолго до того, как Испания стала союзником Великобритании, Максвелл уничтожил испанский конвой, перевозивший военные припасы из Роты.

• Egan once again returned to Rome in 1971, when Pope Paul VI named him an auditor of the Sacred Roman Rota.

  Иган еще раз возвратился в Рим в 1971 году, когда папа римский Павел VI назвал его аудитором Трибунала Священной Римской Роты.

• Pope John Paul II appointed him on 31 January 2004 as Dean of Roman Rota within the Roman Curia.

  Папа римский Иоанн Павел II назначил его 31 января 2004 года деканом Трибунала Римской Роты в пределах Римской курии.

• On 8 January 2015, Pope Francis appointed him Secretary of the Congregation for the Clergy and named him titular Archbishop of Rota in Spain.

  8 января 2015 года, Папа Франциск назначил монсеньора Мерсье секретарём Конгрегации по делам духовенства и назвал его титулярным архиепископом Роты в Испании.

• El Canto del Loco began in 1994 when Dani Martín was studying at the Cristina Rota School of Dramatic Arts.

  История El Canto del Loco началась в 1995 году, когда 18-летний Дани Мартин поступил учиться в школу драматического (актерского) искусства Кристины Роты.

• He was raised to the rank of Domestic Prelate of His Holiness on 22 February 1932, and later Auditor of the Roman Rota on 17 September 1936.

  Он был повышен до ранга Придворного прелата Его Святейшества 22 февраля 1932 года, а позднее стал аудитором Трибунала Священной Римской Роты 17 сентября 1936 года.

• While serving on the Roman Rota, he was also a professor of canon law at the Gregorian and of civil and criminal procedure at the Studio Rotale.

  При служении в Римской Роты, он был также профессором канонического права в Папском Григорианском Университете и гражданского и уголовного судопроизводства в студии Роты.

• The records of the English Hospital in Rome indicate that he stayed there in June 1514, while documents in the Vatican Archives suggest that he was an agent for the Archbishop of York, Cardinal Christopher Bainbridge, and handled English ecclesiastical issues before the Roman Rota.

  Записи указывают на то, что он оставался в Риме в июне 1514 года, хотя документы в Ватиканских архивах предполагают, что он был агентом архиепископа Йоркского, кардинала Кристофера Бейнбриджа и прорабатывал английские церковные вопросы перед Трибуналом Священной Римской Роты.

• It called for withdrawal of the submarine squadron from Rota by July 1979.

  ВМС США должны были вывести свои ядерные силы из Роты до конца июля 1979 года.

Другие варианты перевода слова rota

• Рота
• Расписание
• Дежурных
• График дежурств
• Дежурство
• Роту
• Роте
• Тревогам
• Основе ротации
• Впа
• Rota
• Сменам