Примеры в контексте "Rog - Родж"

Перевод

Примеры

Примеры: Rog — Родж

• That was about ten million bucks right there, Rog.

  Упс. Там было почти 10 млн. баксов, Родж.

• You said it yourself, Rog.

  Ты сам всё сказал, Родж.

• No, you look good with a mustache, Rog.

  Нет, тебе очень хорошо с усами, Родж.

• Sorry, Rog, it was on the floor.

  Прости, Родж, на полу лежало.

• Told you I had your back, Rog.

  Я же говорил, что прикрою тебя, Родж.

• Rog, come on, it was the only way.

  Да ладно, Родж, это был единственный вариант.

• Yes, Rog, actual plans.

  Да, Родж, настоящие планы.

• Is this your issue, Rog?

  Может, в этом твоя проблема, Родж?

• Come on, Rog, don't send me to the grave not knowing.

  Ну же, Родж, не отправляй меня в могилу в неведении.

• So are we ready, Rog?

  Так, мы готовы, Родж?

• So Rog, what do you do?

  Родж, а кем ты работаешь?

• I'm sorry Rog, I didn't mean to imply...

  Прости, Родж, я совсем не имела ввиду...

• First of all, he calls me "Big Rog."

  Во-первых, он называет меня "здоровяк Родж".

• Rog, if that's not packing, your standards are extremely high.

  Родж, если он, по-твоему, не припакован, то у тебя завышенные стандарты.

• Rog, no one's saying that you're wrong.

  Родж. никто не говорит, что ты не прав.

• Just cut it out, Rog, okay?

  Просто замолчи, Родж, ладно?

• You need to let me go, Rog!

  Ты должен меня отпустить, Родж!

• All right, Rog, we got Angelo, two gunmen and one more guy in the truck.

  Итак, Родж, у нас здесь Энжело, два стрелка, и ещё один парень в грузовике.

• How's that ticker of yours, Rog?

  Как там твой моторчик, Родж?

• Have you ever heard of exotic dancers, Rog?

  Слышал про экзотические танцы, Родж?

• They're not planning any more layoffs, are they, Rog?

  Сокращений больше не будет, Родж?

• Okay, Rog, if this is the end, we should be the ones to end it.

  Родж, если это конец, то положить его должны мы.

• Rog, can you call your watchdog off, please?

  Родж, скажи своему псу чтобы он прекратил, пожалуйста.

• Rog, you know who we're talking to here?

  Родж, ты знаешь с кем мы тут беседуем?

• I mean, seems like it'd be a little obvious, Rog, you know?

  Ведь, мне кажется, это будет немного заметно, Родж, понимаешь?

Другие варианты перевода слова rog

• Род
• Рог
• Роджа
• Роджем