| July 1999 - North-West GSM was the first Russian operator that signed roaming agreements with all countries in Europe. | Июль 1999 года - «Северо-Западный GSM» первым среди российских операторов заключил роуминговые соглашения со всеми без исключения странами Европы. |
| In total for contract subscribers Kyivstar provides roaming services in 194 countries and territories on 5 continents. | В целом компания «Киевстар» предоставляет роуминговые услуги в 194 странах и территориях на 5 континентах мира. |
| Overall, for the contract customers, roaming services of Kyivstar Company are provided in in 195 countries/territories on 5 continents of the world. | Всего же, для контрактных абонентов, роуминговые услуги компания «Киевстар» предоставляет в 195 странах и территориях на 5 континентах мира. |
| One Network enabled its subscribers in Kenya, Uganda and Tanzania to roam free between these countries, thereby scrapping roaming charges, making calls at local rates, receiving incoming calls free of charge, and recharging with local top up cards. | One Network позволила пользователям в Кении, Уганде и Танзании свободно перемещаться между названными странами, отменив таким образом роуминговые платежи, делать исходящие вызовы по местному тарифу, получать входящие вызовы бесплатно, пополнять счет с помощью местных карт оплаты. |
| The services are also deliverable to the subscribers of the mobile cellular communication networks of other operators (visitor subscribers) with which said operator has roaming agreements. | Услуги также предоставляются абонентам сетей сотовой подвижной связи других операторов (Гостевые абоненты), с которыми у данного оператора заключены Роуминговые соглашения. |
| To make roaming service available for subscribers Azercell signed special agreements on international roaming with more than 390 operators in 152 countries worldwide. | Заключены роуминговые соглашения с более, чем 390 операторами из 152 стран. |