Примеры в контексте "Rink - Каток"

Перевод

Примеры

Примеры: Rink — Каток

• But if you could just come to the rink and see me.

  Если бы ты только пришла на каток.

• All rockers and hardcore skaters off the rink, unless you're looking for love.

  Все качалки и конькобежцы ядра каток, если Вы не ищете любовь.

• It's a snow palace, an indoor ice rink.

  Это снежный дворец, закрытый каток.

• Every winter my dad would flood the backyard and made a rink.

  Мой отец каждую зиму заливал на заднем дворе каток.

• I figured we'd check out the Sullivan rink.

  Я считаю мы должны заценить каток Салливана.

• Six days a week the place is a hockey rink.

  Шесть раз в неделю это место - каток.

• There's a huge ice rink in Red Square.

  Там огромный каток на Красной площади.

• It's a snow palace, an indoor ice rink.

  Снежный дворец, каток в помещении.

• When it gets wet, it's like an ice rink.

  Когда он мокрый, то как каток.

• There's a rink out past Route 17 that's closed on Tuesdays.

  Есть каток на выезде с 17 шоссе, закрытый по вторникам.

• But I got to pay for rink time.

  Но мне надо платить за каток.

• And I thought about... being on his team, having a couple of kids, a backyard rink.

  И я подумала про то... как быть в его команде, иметь пару детей, каток на заднем дворе.

• Well, I mean the rink was a pit when my mom bought it. Mostly with her divorce money.

  Когда моя мама купила каток на деньги, полученные от развода, это была просто помойка.

• And turned it into an ice rink.

  И превратили его в каток. Да!

• There are tennis courts, indoor and outdoor swimming pools, a floodlit ice-skating rink and a squash court.

  В распоряжении гостей теннисные корты, открытые и крытые бассейны, освещенный каток и корт для игры в сквош.

• The Torino Esposizioni was converted into a temporary ice rink to host a number of ice hockey events at the 2006 Winter Olympics along with Palasport Olimpico.

  «Торино Эспозициони» был преобразованный во временный каток, чтобы принять у себя ряд матчей хоккейного турнира зимних Олимпийских игр 2006 года, наряду с Паласпортом Олимпико.

• So every weekend they go down to the rink together and they practice.

  И каждые выходные они вместе ездят на каток и тренируются.

• They then wait for the bell and watch as the school kids slide around while fake snow falls simulating an out-door ice rink.

  Затем они ждут звонка и смотрят, как школьники падают, в то время как искусственный снег падает на смоделированный каток.

• Well, we need to borrow the rink to put on a little show tonight to impress mall Santa.

  Что ж, нам нужен каток, чтобы поставить ледовое шоу сегодня, чтобы впечатлить торгового Санту.

• Well, I'm glad they tore this ice rink down!

  А я рад, что они каток разобрали.

• If I'd just taken ten minutes and gone to the rink with you, I never would have...

  Если бы я хотя бы на 10 минут пришла к тебе на каток, я бы ни за что...

• He re-engineered the model of traditional U.S. ski resort by locating a swimming pool, ice rink, roller disco, and restaurants on the mountain instead of at the base.

  Он перепроектировал модель традиционного горнолыжного курорта США, расположив плавательный бассейн, каток, роликовую дискотеку и рестораны на горе, а не на базе.

• Ice rink works from 8:00 till 22:00 every day until the 15th of March.

  Каток будет работать с 8:00 до 22:00 ежедневно до 15 марта.

• The complex will consist of three units: the ice arena with 12,000 seats, a training rink with a recreation complex, and a swimming pool.

  Комплекс состоит из трех частей: ледовая арена с 12000 мест, каток с оздоровительным комплексом и бассейн.

• We went to ice rink to play a nice game of "Ms. Pac-Man."

  Мы пошли на каток, чтобы поиграть в "Мисс Пак-Мэн".

Другие варианты перевода слова rink

• Ринка
• Хоккейная площадка