Примеры в контексте "Rigging - Подтасовки результатов"

Перевод

Примеры

Примеры: Rigging — Подтасовки результатов

• A demonstration against the alleged rigging of the election was scheduled to take place the day after.

  На следующий день была запланирована демонстрация против предполагаемой подтасовки результатов выборов.

• This should ensure a more efficient and transparent counting of votes and reduce the danger of vote rigging.

  Это должно обеспечить более эффективный и транспарентный подсчет голосов и сократит риск подтасовки результатов.

• A demonstration against the alleged rigging of the election was scheduled to take place the day after. On 16 October 2003, the complainant and some 4,000 to 5,000 Musavat supporters started a march from the party headquarters to the Freedom square.

  На следующий день была запланирована демонстрация против предполагаемой подтасовки результатов выборов. 16 октября 2003 года заявитель и около четырех-пяти тысяч сторонников партии "Мусават" двинулись маршем от штаб-квартиры партии до площади Свободы.

Другие варианты перевода слова rigging

• Такелаж
• Оснастки
• Фальсификации результатов выборов
• Крепление
• Сговора
• Снасти
• Снастей
• Сговору
• Подтасовке результатов
• Сговоре
• Оснащение