Английский - русский
Перевод слова Rigging
Вариант перевода Подтасовке результатов

Примеры в контексте "Rigging - Подтасовке результатов"

Примеры: Rigging - Подтасовке результатов
The bad news is, whoever the mole is, he knows about election rigging. Плохая новость в том, кто бы ни был кротом, он знает о подтасовке результатов на выборах.
The United States shared the concerns regarding the independence of ELECAM, including the lack of representatives of the opposition appointed to it, and reports of vote rigging in the last election. Соединенные Штаты разделяют обеспокоенность по поводу независимости ИЗБИРКАМа, связанную в том числе с отсутствием представителей оппозиции в составе этого органа и сообщениями о подтасовке результатов последних выборов.
March 30 - Delays in releasing the official results of parliamentary and presidential elections in Zimbabwe are met with widespread speculation and concerns over possible vote rigging. Задержки в публикации официальных результатов парламентских и президентских выборов в Зимбабве породили волну слухов о возможной подтасовке результатов голосования.