Примеры в контексте "Ridiculously - До нелепости"

Перевод

Примеры

Примеры: Ridiculously — До нелепости

• You know, you're ridiculously gifted too.

  Знаешь, ты тоже талантлива до нелепости.

• Look, i... I know this is ridiculously forward of me... I mean... i mean, we... hardly know each other.

  Слушай, я знаю, что это до нелепости скоро для меня, то есть... ну, мы едва знаем друг друга... но ты не будешь против, если... не слишком ли...

• It has a simple storyline, with the most humorous part being the repetition of a ridiculously long name.

  У «Дзюгэму» простой сюжет, где самой смешной частью является постоянное повторение до нелепости длинного имени.

Другие варианты перевода слова ridiculously

• До смешного
• Смехотворно
• Нелепо
• Абсурдно
• Безумно
• Смехотворной
• Возмутительно
• Нелепый