Примеры в контексте "Richter - Рихтера"

Перевод

Примеры

Примеры: Richter — Рихтера

• The year I won the Richter Prize.

  В том году я как раз получил премию Рихтера.

• I devoured Richter's biography and realized it was what I wanted to do.

  Проглотила биографию Рихтера и захотела стать такой же.

• [chuckles] I'm actually a friend of Dr. Richter.

  На самом деле я друг доктора Рихтера.

• Dr. Grey, I have the new X-rays for Oliver Richter.

  Доктор Грей, новый рентген Оливера Рихтера.

• Okay, let's just get Oliver Richter's chart.

  Ясно, дайте мне пока карту Оливера Рихтера.

• Mr. Richter and his employees is available to you for further information with pleasure any time.

  Дополнительную информацию Вы в любое время можете получить у господина Рихтера и его сотрудников.

• I recommend you the works of Gerhard Richter, especially the older paintings from him.

  Я рекомендую вам работы Герхарда Рихтера, особенно пожилых картин из него.

• WALTER: There should be some evidence here in Richter's office.

  Должна быть какая-то улика в кабинете Рихтера.

• Federal transpo just came around back and picked up Richter.

  Транспорт федералов Только что подъехал и забрал Рихтера.

• Actually, I may have an in with Andy Richter.

  Вообще-то, я мог бы пригласть Энди Рихтера.

• Might even win the Richter Prize.

  И может даже, получим премию Рихтера.

• According to Richter the Italian soldiers were killed after surrendering to the soldiers of the 98th Regiment.

  По словам Рихтера, итальянцы были убиты после сдачи солдатам 98-го полка.

• His bandmate Kasperi Heikkinen also played on part of the Majestic tour in 2006 following an injury to Henjo Richter.

  Его согруппник гитарист Каспери Хейккинен (Kasperi Heikkinen) также играл в части тура Majestic в 2006 по причине травмы Хеньо Рихтера (Henjo Richter).

• She married German visual artist Gerhard Richter in 1982 and moved to Cologne in 1983.

  Она вышла замуж за немецкого художника Герхарда Рихтера в 1982 году и переехала в Кельн в 1983 году.

• It was recorded in 1995 by the Czech State Philharmonic Orchestra, Brno, conducted by Caspar Richter.

  Она была записана в 1995 году Чешским государственным филармонический оркестром из Брно, под управлением Каспара Рихтера.

• Andy Richter was identified as a potential host.

  В качестве потенциального ведущего определили Энди Рихтера.

• McCormick just started dating Richter's ex-wife.

  МакКормик начал встречаться с бывшей женой Рихтера.

• As well as the assassinations of Richter.

  А также по поводу убийств Рихтера.

• Right, so it's in Hans Richter's hands.

  Ясно. Значит, все в руках Ханса Рихтера.

• This sequence also appears in a file in Richter's laptop referring to...

  Эта цепочка есть также на ноутбуке Рихтера, в документе, посвящённом...

• Sudan desk got a call from Congressman Richter.

  Отделение Судана получило звонок от конгрессмена Рихтера.

• We need a sit-down for Congressman Donald Richter today.

  Нам нужна переговорная для конгрессмена Дональда Рихтера сегодня.

• Kanamori and American seismologist Thomas C. Hanks developed the moment magnitude scale which replaced the Richter magnitude scale as a measurement of the relative strength of earthquakes.

  Канамори и американский сейсмолог Том Хэнкс разработали шкалу сейсмического момента, которая заменила шкалу Рихтера для измерения относительной силы землетрясений.

• Bring him to Dr. Richter's laboratory.

  Отведите его в лабораторию доктора Рихтера!

• We eliminate the platoon, we eliminate Richter.

  Мы уничтожим отряд, и уничтожим Рихтера.

Другие варианты перевода слова richter

• Рихтер
• Рихтером
• Richter
• Ричер