Примеры в контексте "Retry - Повторите попытку"

Перевод

Примеры

Примеры: Retry — Повторите попытку

• The server is not accepting new secure conversations currently because it is closing. Please retry later.

  Сервер не принимает новые защищенные диалоги в текущий момент, так как он закрывается. Повторите попытку позже.

• There are too many pending secure conversations on the server. Please retry later.

  На сервере имеется слишком много ожидающих защищенных диалогов. Повторите попытку позже.

• The path entered is not valid. Change the path and retry.

  Введен недопустимый путь. Проверьте путь и повторите попытку.

• Cannot create a security session. Retry later.

  Не удается создать сеанс безопасности. Повторите попытку позже.

• Sorry but the filter rule cannot be set. The text field is empty. Please type something into it and retry.

  Правило фильтра не может быть установлено. Поле ввода текста пусто, впишите в него что- либо и повторите попытку.

Другие варианты перевода слова retry

• Retry
• Повторно
• Попробуйте снова
• Повторит попытку
• Повторять