Примеры в контексте "Reprinting - Перепечатка"

Перевод

Примеры

Примеры: Reprinting — Перепечатка

• Any copying and/or reprinting of materials and content is forbidden, except for cases of special permit issuance from the legal owner of the information.

  Любое копирование и/или перепечатка материалов запрещена, кроме случаев получения специального разрешения от правообладателя информации.

• Resource kit Updating language versions and reprinting existing documents (paragraphs 8 - 9)

  Обновление этого набора материалов на различных языках и перепечатка существующих документов (пункты 8-9)

• 2.3.1 Reprinting of electoral lists by polling stations

  2.3.1 Перепечатка списков избирателей на избирательных участках

• In late 1942, Popular Publications acquired the title from Munsey, and Famous Fantastic Mysteries stopped reprinting short stories from the earlier magazines.

  В 1942 году один из крупнейших издателей Popular Publications приобрёл «Famous Fantastic Mysteries», и перепечатка небольших рассказов из прошлых журналов прекратилась.

• Reprinting is royalty-free provided that copyright information is given immediately adjacent to the relevant text or photograph.

  Перепечатка бесплатна при указании copyright непосредственно у каждого текста или фотографии.

• Reprinting and quoting in the media is allowed only if referenced to the site of the Committee, as a source of information.

  Их перепечатка, а также цитирование в СМИ допускается только при условии ссылки на сайт Комитета, как источник информации.

• Warning: All rights to these materials are reserved by MetaQuotes Software Corp. Copying or reprinting of these materials in whole or in part is prohibited.

  Предупреждение: все права на данные материалы принадлежат MetaQuotes Software Corp. Полная или частичная перепечатка запрещена.

• Publication is royalty-free provided that you add a clear copyright notice and accept our reprinting conditions.

  Перепечатка бесплатна, в том случае если Вы указываете copyright и принимаете наши условия.

• Part of Marvel UK's "Collector Edition" line, reprinting US stories from 2-3 years prior.

  Часть линии издательства Marvel UK «Collector Edition», перепечатка сюжетов 2-3-летней давности основного издательства Marvel.

• Addressing any Website section, as well as framing links thereto, quoting, and reprinting of information implies legal obligation of the User to observe all the terms and conditions hereof.

  Обращение к любому из разделов Сайта, а равно и размещение на него ссылок, цитирование и перепечатка материалов Сайта, подразумевают юридически обязывающее согласие Пользователя на соблюдение условий и положений настоящего Соглашения.

Другие варианты перевода слова reprinting

• Переиздание
• Напечатать
• Перепечатывать