Примеры в контексте "Rendition - Интерпретацию"

Перевод

Примеры

Примеры: Rendition — Интерпретацию

• Some days ago, in this Chamber, Olara Otunnu gave a rendition of a song by Bob Marley.

  Несколько дней тому назад в этом зале Олара Отунну привел интерпретацию песни Боба Марли.

• Phoon's orchestration employed a slower tempo and used more instruments to create a majestic rendition of the anthem.

  В оркестровке Фуна применён медленный темп и использовано больше инструментов, чтобы создать величественную интерпретацию гимна.

• You should see her rendition of "my left foot."

  Тебе стоит увидеть ее интерпретацию "моей левой ноги".

• The ballet is a modern rendition of the classic fairy tale The Little Mermaid and was premiered in April 2005 at the then newly opened Copenhagen Opera House.

  Балет представляет собой современную интерпретацию классической сказки «Русалочка» (англ. The Little Mermaid) и его премьера успешно прошла в апреле 2005 года.

Другие варианты перевода слова rendition

• Выдача
• Исполнение
• Чрезвычайной выдачи
• Передача
• Передачи задержанных
• Версию
• Исполнения песни
• Похищении
• Интерпретация