Примеры в контексте "Reflexive - Рефлексивный"

Перевод

Примеры

Примеры: Reflexive — Рефлексивный

• Support was expressed for the characterization of the rules of State responsibility as reflexive in paragraph 7 (1).

  Встретило поддержку выраженное в подпункте 1 пункта 7 мнение о том, что нормы об ответственности государств носят рефлексивный характер.

• However, it believes that an article should be added to the existing provisions to make clear the reflexive nature of the legal rules on State responsibility.

  Однако они считают, что в существующие положения следует добавить статью, разъясняющую рефлексивный характер правовых норм, касающихся ответственности государств.

• The obligations associated with cessation, reparation and countermeasures in Part Two are themselves international obligations of the State concerned, and the draft articles, which apply to all international obligations of States, are thus reflexive.

  Связанные с прекращением, возмещением и контрмерами обязательства в Части второй сами по себе являются международными обязательствами соответствующего государства, и проекты статей, которые применяются ко всем международным обязательствам государств, таким образом носят рефлексивный характер.

Другие варианты перевода слова reflexive

• Рефлексивного
• Рефлексивным
• Рефлексивное
• Рефлексивной
• Рефлексивных
• Носят рефлексивный характер
• Рефлексивны
• Рефлекторную
• Рефлексы
• Возвратный