Примеры в контексте "Reek - От тебя несет"

Перевод

Примеры

Примеры: Reek — От тебя несет

• You reek of whiskey, man.

  От тебя несет спиртным, приятель.

• You reek of alcohol, Junior. [laughs] Come on.

  От тебя несет алкоголем, младший.

• You reek of fear.

  От тебя несет страхом.

• You reek of Venetian Romance.

  От тебя несет Венецианской Романтикой.

• You reek of your father.

  От тебя несет твоим отцом.

• You reek, mate!

  Да от тебя несет!

• You reek of anxiety.

  От тебя несет тревогой.

• Jamie, you reek.

  Джейми, от тебя несет.

• Yes, you reek of French fries!

  Да, от тебя несет жареной картошкой!

• but, fortunately for me... you reek of intelligence and integrity.

  Но, к счастью для меня... от тебя несет умом и честностью.

• You simply reek of boy trouble.

  Да от тебя несет мальчишескими проблемками.

Другие варианты перевода слова reek

• Вонючка
• Несёт
• Вонять
• Вонь
• От тебя воняет
• Пахнешь
• Вонючкой
• Несло
• Пропахла
• Просто несет
• Пахнут
• От меня пахнет