Примеры в контексте "Reconstitute - Воссозданию"

Перевод

Примеры

Примеры: Reconstitute — Воссозданию

• The Committee notes the disbanding of the State party's security sector after the fall of the previous regime and its efforts to reconstitute that sector.

  Комитет принимает к сведению расформирование сектора безопасности государства-участника после падения предыдущего режима и его усилия по воссозданию этого сектора.

• It welcomes the initiative to reconstitute the National Women's Council as a Gender Equality Council chaired by the President of Maldives.

  Он приветствует инициативу по воссозданию Национального женского совета в качестве совета за равноправие между мужчинами и женщинами во главе с президентом Мальдивских Островов.

• Since 1998, his efforts to reconstitute his nuclear programme have been focused on acquiring the third and last component: sufficient fissile material to produce a nuclear explosion.

  С 1998 года его усилия по воссозданию его ядерной программы сосредоточены на приобретении третьего компонента: необходимого количества расщепляющихся материалов для производства ядерного взрывного устройства.

• It is expected that the ongoing UNMIT assessment of PNTL and the Ministry of Interior, and the plans to reconstitute PNTL and strengthen the Ministry of Interior, will feed into the security sector review.

  Следует предполагать, что осуществляемая ИМООНТ оценка деятельности НПТЛ и министерства внутренних дел и планы по воссозданию НПТЛ и укреплению министерства внутренних дел станут частью проведения обзора сектора безопасности.

Другие варианты перевода слова reconstitute

• Восстановить
• Воссоздать
• Восстановлению
• Вновь создать
• Воссоздавать
• Возродить
• Реорганизоваться