Примеры в контексте "Rattlesnake - Гремучей змеи"

Перевод

Примеры

Примеры: Rattlesnake — Гремучей змеи

• He said he went to this restaurant in town and ordered - a filet of rattlesnake.

  Он сказал, что ходил в ресторан в городе и заказал филе из гремучей змеи.

• And if you want to go really crazy, 1,000 scales on a rattlesnake.

  Но если вы хотите что-то совершенно нереальное - 1000 чешуек гремучей змеи.

• The Gadsden flag is a historical American flag with a yellow field depicting a rattlesnake coiled and ready to strike.

  Гадсденовский флаг - исторический флаг США, представляющий собой жёлтое полотно с нанесённым изображением гремучей змеи, свёрнутой в клубок и готовой нанести удар.

• The poison of the Ryukyu rattlesnake.

  это яд гремучей змеи с Рюкю.

• The Cherokee, for example, believe that time... their calendar... is based upon a rattlesnake that they can see in the night sky, perhaps a constellation.

  чероки, например, верят тому времени... их календарь... основан на гремучей змеи, в которой они могут видеть ночное небо, возможно созвездие.

• A rattlesnake's bite is filled with poison.

  Укус гремучей змеи ядовит.

• The first Marines enlisted in the city of Philadelphia, and they carried drums painted yellow, depicting a coiled rattlesnake with thirteen rattles, and the motto "Don't Tread on Me."

  Первые морские пехотинцы поступили на службу в Филадельфии, они несли в руках жёлтые барабаны с изображением свёрнутой в клубок гремучей змеи с погремком, состоящим из тринадцати частей, и надписью «Не наступи на меня» (англ. Don't tread on me), размещённой ниже.

• Rattlesnake fangs plus anaconda bladder.

  "Клыки гремучей змеи, плюс пузырь анаконды."

• Second, to Dr. Richard C. Dart of the Rocky Mountain Poison Center and Dr. Richard A. Gustafson of The University of Arizona Health Sciences Center, for their well-grounded medical report, "Failure of Electric Shock Treatment for Rattlesnake Envenomation."

  Первую часть премии получил д-р Р. Дарт из Центра изучения ядов в Скалистых Горах и д-р Р. А. Густафсон из Центра наук о здоровье университета штата Аризона за отчёт «Неэффективность электрошока при лечении отравлений ядом гремучей змеи».

• That man could charm the fangs out a rattlesnake.

  Он и клыки гремучей змеи приворожит.

• Now, rattlesnake envenomation occurs in 75% of all rattlesnake bites, which means, sir, you are very lucky to be alive.

  Интоксикация ядом гремучей змеи случается в 75% укусов, значит, сэр, вам повезло, что вы живы.

Другие варианты перевода слова rattlesnake

• Гремучая змея
• Гремучую змею
• Rattlesnake
• Гремучей змеей
• Гремучих змей
• Змее
• Гадюка
• Гремучий
• Гремучая змейка
• Чистейший виски
• Гремучка
• Гремучкой