The rationale is that the rights of the assignor and third parties will be protected simply by the normal application of the money received to a reduction of the secured obligation. |
Смысл этого правила заключается в том, что права цедента и третьих сторон защищаются посредством простого зачета полученных средств в погашение обеспеченного обязательства. |
Its rationale - that everyone's fate is everyone's business - is a rock. |
Смысл ее существования: судьба каждого есть дело каждого - незыблем, как скала. |
The rationale for such a principle is understandable. |
Смысл существования такого принципа понятен. |