Примеры в контексте "Ransom - О выкупе"

Перевод

Примеры

Примеры: Ransom — О выкупе

• They've received a ransom demand for Gemma.

  (Они получили требование о выкупе за Джемму Джи).

• A new ransom video just went live.

  Только что запустили в эфире новое видео о выкупе.

• The embassy just received a ransom demand for $10 million.

  Посольство только что получило требование о выкупе в 10 миллионов.

• So far, there have been no ransom demands.

  Пока требования о выкупе не получили.

• I dare say that ransom demands are becoming a tradition for you.

  Требования о выкупе для вас уже, кажется, привычное дело.

• They negotiate a ransom and deliver it.

  Они договариваются о выкупе и передают его.

• Well, for some reason, he was named in a ransom demand.

  По каким-то причинам, его имя было названо в требовании о выкупе.

• The ransom message I received from the kidnappers at my office.

  Я получила сообщение о выкупе от похитителей в своём кабинете.

• The State Department received a ransom demand for Dr Jackson and Dr Lee.

  Государственный департамент получил требование о выкупе за доктора Джексона и Доктора Ли.

• There was a ransom demand and your father paid it.

  Было требование о выкупе, и ваш отец заплатил его.

• See if we can negotiate a ransom.

  Может быть, договоримся о выкупе.

• Provide me with the proper means of communications, I will arrange for any ransom to be paid.

  Предоставьте мне средство связи, и я смогу распорядиться о выкупе.

• This CD has the current ransom call.

  На диске нынешний звонок о выкупе.

• Someone's playing the same ransom call over the phone.

  Кто-то проигрывает тот же звонок о выкупе по телефону.

• The board has reviewed the situation, and we think we should consider paying the ransom.

  Рассмотрев ситуацию, правление полагает, что мы должны подумать о выкупе.

• Well, the video referenced a demand, but no ransom.

  Видео передавало требование, но не о выкупе.

• You said we were looking for a connection between the Porters and the ransom demand.

  Ты сказала, что мы ищем связь между Портерами и требованием о выкупе.

• The ransom texts were sent from Lauren's phone.

  Смс о выкупе было отправлено с телефона Лорен.

• And I'll be analyzing the ransom call.

  И я проанализирую звонок о выкупе.

• They thought the first demand for ransom came after those monsters sent proof of life, but it didn't.

  Они думали, первое требовнаие о выкупе пришло после того, как эти монстры прислали доказательство, но это не так.

• I only knew when I read the ransom demand, to be honest, but you lied to me, so fair's fair.

  Я понял только, когда прочел требование о выкупе, если честно, но ты обманула меня, так что все по справедливости.

• I don't know if this helps, but the audio analysis on the ransom video picked up sprinklers.

  Не знаю, поможет ли это, но анализ звука видео о выкупе выявил шум разбрызгивателя.

• They sent a ransom message to the girl's mother

  Они прислали матери девочки сообщение о выкупе.

• Minneapolis PD is up on the phones, but so far no ransom call.

  Полиция Миннеаполиса на связи, но пока звонков о выкупе не было.

• Your client was called to pay the ransom, but he was killed before he could deliver it.

  А вашего клиента попросили о выкупе, но он был убит, пока доставлял выкуп.

Другие варианты перевода слова ransom

• Выкуп
• Получения выкупа
• Выкупить
• Рэнсом