Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Ramen - Рамен"

брит.[ˈrɑːmən] амер.[ˈrɑmən]

Перевод

Ramen

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Рамен

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ramen — Рамен

  • I wanted to make the best ramen in Japan.

    В те времена я мечтал готовить самый лучший рамен в Японии.

  • Well because I always eat ramen.

    Потому что я и так постоянно ем рамен.

  • Once in a while, when I'm worried about nutrition, I order vegetable ramen...

    Время от времени, когда начинаю заботится о питании, беру овощной рамен...

  • Sorry, but, I'm going to go eat some veggie ramen.

    Извини, но... я иду есть вегетарианский рамен.

  • I heard this place had really good ramen back in the day.

    Я слышал, раньше рамен здесь был очень хорош.

  • How about making your best ramen tomorrow?

    А не могли бы вы завтра приготовить свой лучший рамен?

  • He asked for a box of ramen as soon as he arrived.

    Он просил принести рамен, как только прибудет.

  • If you don't want crab, we can go to Sapporo for udon or ramen.

    Если не хочешь крабов, можем поехать в Саппоро есть удон или рамен.

  • Let's just kill our ramen.

    Давай уже просто прикончим этот рамен.

  • Remember we ate ramen together there last time.

    Помнишь, мы в последний раз ели рамен.

  • If I eat ramen three times a day, I can make her completely surrender.

    Если я съем рамен три раза подряд, она непременно уступит.

  • Remember when I got beat badly and you secretly cooked ramen for me?

    Помните, когда меня сильно били, вы втайне готовили мне рамен?

  • But still... we can't even make ramen?

    Но все же... нам даже рамен нельзя сделать?

  • It's ramen for lunch from today, got it?

    Сегодня на ужин только рамен, хорошо?

  • Is that why you brought this cup ramen and locked that door?

    Так вот почему ты принес мне рамен и закрыл дверь!

  • Okay, now this is called "Mazemen ramen."

    Это называется "Маземан рамен".

  • Are you talking about rebelling by eating ramen?

    О, бунт в виде перехода на один лишь рамен?

  • You can't cook ramen, let alone The Bends.

    Ты не можешь приготовить рамен, уже не говоря о Бендс

  • Hiroshi. Let's go eat ramen together.

    Хироши, пошли с нами есть рамен!

  • Do you want to run laps or cook ramen for me?

    Будешь наматывать круги или рамен варить?

  • But, it's strange, even though it's fine to go eat ramen by yourself why is it so bad to have yakiniku alone?

    Как это странно, даже рамен можно прекрасно есть одному, так почему же в одиночку так плохо есть якинику?

  • I reach into my wallet to get out my Setagaya Ramen punch card.

    Я лезу в бумажник за накопительной картой из Сетегайя Рамен.

  • Thanks. But really, your ramen was the best.

    Ваш рамен и правда лучший!

  • I thought you liked ramen?

    Я думал, ты любишь рамен?

  • You know I love ramen.

    Ты знаешь, я люблю рамен.

Другие варианты перевода слова ramen

Все переводы слова ramen

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти