Английский - русский
Перевод слова Ramen

Перевод ramen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рамен (примеров 59)
He asked for a box of ramen as soon as he arrived. Он просил принести рамен, как только прибудет.
Remember we ate ramen together there last time. Помнишь, мы в последний раз ели рамен.
If I eat ramen three times a day, I can make her completely surrender. Если я съем рамен три раза подряд, она непременно уступит.
When it's cold in New York City, that means it's ramen season. С наступлением в Нью-Йорке холодов начинается сезон рамен.
We can still use low priced ingredients for good ramen. Ведь можно делать вкусный рамен даже из недорогих продуктов!
Больше примеров...
Лапша (примеров 15)
And the thing about this ramen is that it is completely broth-less. И эта лапша отличается полным отсутствием бульона.
Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this! Обычная лапша с карри не сравнится с этой!
I know why ramen noodles are twisted! Я знаю, почему лапша спиральной формы!
That better not be the last Ramen! Надеюсь, это была не последняя лапша!
Look a little nervous there, Ramen Noodle. Ты явно нервничаешь, Лапша Ролтон.
Больше примеров...
Рамена (примеров 15)
I've gotten sick of eating ramen. Меня уже тошнит от этого рамена.
I'll do anything to taste the ramen from back then. Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена.
I crave for ramen. Я дико хочу рамена.
But you were just getting us two bowls of ramen. Но ты-то нам всего два рамена обещала!
I challenge the jumbo bowl of ramen. Принесите порцию рамена, я готова!
Больше примеров...
Рамэн (примеров 12)
Do we have ramen at home? У нас дома есть рамэн? Если нет, пойди купи.
I came out on vacation and I have to eat ramen? У меня отпуск и я должен есть рамэн?
All right, barbecue pork ramen! рамэн с жареной свининой!
Do you know where the Suguzaki Ichizen Ramen House is? Вы не подскажете, где я могу найти ресторан Сугудзаки Итидзэн Рамэн?
Then, I will make genuine ramen tomorrow evening. Завтра вечером мы приготовим вам лапшу Гурмэ Рамэн.
Больше примеров...