| I heard this place had really good ramen back in the day. | Я слышал, раньше рамен здесь был очень хорош. |
| But, it's strange, even though it's fine to go eat ramen by yourself why is it so bad to have yakiniku alone? | Как это странно, даже рамен можно прекрасно есть одному, так почему же в одиночку так плохо есть якинику? |
| How to eat the best ramen | Как есть лучший рамен. |
| Immediately cook up some delicious ramen. | Немедленно приготовить вкусный рамен. |
| When it's cold in New York City, that means it's ramen season. | С наступлением в Нью-Йорке холодов начинается сезон рамен. |
| A few coders, some ramen, and a dream. | Представьте, несколько кодеров, дешевая лапша и мечта. |
| The best ramen is Noodle Noodle Dumpling on H Street. | Лучшая лапша с клецками на Эйч Стрит. |
| Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this! | Обычная лапша с карри не сравнится с этой! |
| Do you know why ramen noodles are twisted? | Знаешь, почему лапша имеет форму спиралек? |
| Instant ramen, chemical toilet. | Лапша в стакане, биотуалет. |
| Two ramen bowls isn't enough right? | Двух порций рамена ведь маловато будет? |
| Aside from ramen then, what would you want to eat? | Вместо рамена, что бы ты хотел съесть? |
| But you were just getting us two bowls of ramen. | Но ты-то нам всего два рамена обещала! |
| it doesn't show I look like ramen shop owner? | Я похож на владельца ресторанчика рамена? |
| I challenge the jumbo bowl of ramen. | Принесите порцию рамена, я готова! |
| In Japan, we make noise eating ramen. | В Японии мы шумим, когда едим рамэн. |
| As a whole, the group shipped over 100 tons of supplies, including instant ramen, bean sprouts, paper diapers, batteries, flashlights, tea and drinking water, to the Tōhoku region. | В целом Инагава-кай переправила свыше 100 тонн груза, включая лапшу рамэн, ростки фасоли, бумажные полотенца, аккумуляторы, фонари, чай и питьевую воду, в регион Тохоку. |
| I came out on vacation and I have to eat ramen? | У меня отпуск и я должен есть рамэн? |
| "Ramen place is pretty good, B-plus." | "Рамэн вкусный, 4+" |
| He says, "About to try new ramen place, you interested?" | Пишет "Хочу поесть рамэн, идёшь?" |