Примеры в контексте "Ragusa - Рагузе"

Перевод

Примеры

Примеры: Ragusa — Рагузе

• Collaboration with the cultural agency of the United Nations will also prove valuable in other areas of the former Yugoslavia on projects to reconstruct prestigious landmarks such as the Sarajevo library and historic buildings in Ragusa

  Сотрудничество с этим учреждением Организации Объединенных Наций, занимающимся вопросами культуры, также окажется ценным в других районах бывшей Югославии: в осуществлении проектов реконструкции таких выдающихся исторических объектов, как сараевская библиотека и исторические здания в Рагузе

• He participated in an expedition to the Septinsular Republic in a campaign to Naples, where he fought with the Montenegrins at New Ragusa against the army of Napoleon.

  В этом чине участвовал в экспедиции к Республике Семи Островов, походе в Неаполь, сражался плечом к плечу с черногорцами при Новой Рагузе против армии Наполеона.

Другие варианты перевода слова ragusa

• Рагуза
• Рагуза
• Дубровника
• Рагузу
• Рагузы
• Дубровницкой
• Дубровником
• Рагузской