| It's not because he's a radiologist. | Это не потому что он рентгенолог. |
| Maybe the radiologist mis-charted which machine they used. | Возможно, рентгенолог ошибся и они использовали другую машину. |
| Tell me you don't need a radiologist to see this film is abnormal. | Тебе не нужен рентгенолог, чтобы увидеть, что на снимке аномалии. |
| It's hopeless, even the radiologist says so. | Рентгенолог сказал, что надежды нет. |
| Because you're better at reading an X-ray than a radiologist. | Потому что ты лучше читаешь рентген, чем рентгенолог? |
| Sharpenak's sister, Helen Ernestovna Abarbanel, Professor, Basman Hospital radiologist. (- 1974) was buried in the Preobrazhenskoye Cemetery in Moscow. | Сестра - Елена Эрнестовна Абарбанель, профессор, рентгенолог Басманной больницы. (- 1974) Похоронена на Преображенском кладбище в Москве. |
| Dr Alan Statham, con... con... consultant radiologist. | Доктор Алан Стейтэм, конь... конь... консультант рентгенолог. |
| I'm good. Look, I got this friend, he's a radiologist. | Э, у меня есть друг, он рентгенолог. |
| Me, radiologist, skip. | Я, рентгенолог, не понять где. |
| Maxis a top radiologist. | Макс - блестящий рентгенолог. |
| Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion. | Сравните эти два изображения. Сегодня рентгенолог может фактически "пролететь" через толстую кишку пациента и, добавив искусственный интеллект, выявить потенциальное, как видите здесь, повреждение ткани. |
| Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion. | Сегодня рентгенолог может фактически "пролететь" через толстую кишку пациента и, добавив искусственный интеллект, выявить потенциальное, как видите здесь, повреждение ткани. |
| The scans will be read by a radiologist, and they'll get back to you with the results. | Рентгенолог посмотрит снимки, и свяжется с вами по результатам. |
| But how long will it be before a computer software can read those images faster, better, and cheaper than the radiologist in Bangalore can? | Но как долго этого ждать, прежде чем компьютерное программное обеспечение сможет прочитать эти изображения быстрее, лучше и дешевле, чем может рентгенолог в Бангалоре? |
| Better call a radiologist... | Кто мне нужен, так это рентгенолог. |