Because rabies is almost always transmitted by bite, especially in humans. |
В том, что бешенство практически всегда передается через укус, особенно у людей. |
We think he had rabies when he was abducted. |
Мы полагаем, у него было бешенство, когда его похитили. |
Never seen it in humans, but I know what rabies look like. |
У людей никогда этого не видел, но бешенство знаю. |
I mean, rabies never acts this fast. |
Бешенство никогда не бывает таким стремительным. |
Once symptoms show, rabies is 100 percent fatal. |
А после этого бешенство на 100% смертельно. |
Their Christmas gift to each other was rabies. |
И их подарком друг для друга было бешенство. |
Well, possums carry rabies, so... |
Опоссумы переносят бешенство, так что... |
But seriously, I think you need to get checked for rabies. |
Но серьёзно, думаю, тебе надо провериться на бешенство. |
Turns out, Meredith has been exposed to rabies. |
Выяснилось, что у Мередит обнаружили бешенство. |
Before we get started, I want to say a few words about this deadly disease called rabies. |
Перед стартом я бы хотел сказать несколько слов о смертельном заболевании под названием бешенство. |
You ought to have that guy checked for rabies. |
Ты бы проверил его на бешенство. |
If Julia has rabies and she's already symptomatic... |
Если у Джулии бешенство и симптомы уже проявились... |
Lily Huggins' rabies test came back positive. |
Тест на бешенство Лили Хаггинс подтвердился. |
Let's get her processed and then get you checked for rabies. |
Давай оформим ее, а потом ты проверишься на бешенство. |
I'd rather have herpes than rabies. |
Я бы лучше предпочла герпес, чем бешенство. |
Although, rabies is actually quite a serious problem out here. |
Хотя здесь бешенство на самом деле довольно-таки серьезная проблема. |
1999 - that was the year his brother Hunter got rabies. |
1999 год - вот когда его брат Хантер подхватил бешенство. |
I had a friend who had rabies once. |
У меня был друг, у которого как то было бешенство. |
If the rabies and behavior evaluations come back on time. |
Если анализ на бешенство и отчет о поведении придут вовремя. |
One of these beagles has chronic rabies, which he's on medication for. |
У одного из них хроническое бешенство, от которого ему дают лекарство. |
Examples of well-known zoonotic diseases include bubonic plague, influenza, and rabies. |
Наиболее известными примерами зоонозных заболеваний являются бубонная чума, грипп и бешенство. |
It says, rabies in rabbits is highly unlikely. |
Здесь говорится, что бешенство у кроликов маловероятно. |
If they've got rabies, they're as dangerous dead as alive. |
Если у них бешенство, мертвые они так же опасны, как и живые. |
And the cat surely has both rabies and the plague. |
А у кота наверняка бешенство и лишай. |
I should be in the hospital getting checked for rabies. |
Я должен быть в больнице проверяться на бешенство. |