| A couple quadrillion machines all around us, inside us. | Пара квадрильонов роботов вокруг нас, внутри нас. |
| UNSCEAR has calculated that about 70 quadrillion becquerel of radionuclides were emitted from Chernobyl. | По оценкам НКДАРООН, в результате чернобыльской аварии произошел выброс примерно 70 квадрильонов беккерелей радионуклидов. |
| Industrial energy intensity has improved by over 35 per cent since 1972, resulting in energy savings of more than 12 quadrillion BTUs annually. | По сравнению с 1972 годом показатели энергоемкости в промышленности снизились на 35%, что в результате привело к годовой экономии энергии в размере более 12 квадрильонов БТЕ. |
| In a fraction of a section, inflation expands the universe a quadrillion quadrillion times. | Во фракции секции инфляция расширяет вселенную квадрильон квадрильонов времен. |